Budget: € 50 bis 350
Platziert: 30-12-2025
Antworten: 8
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 30-12-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer,
Wir suchen einen Übersetzer für unsere Web-App vom Niederländischen ins Deutsche und Französische. Es handelt sich um unsere Web-App, die Sportkarten generiert und später ausdruckt. Die Web-App hat etwa 270 Wörter und die Startseite etwa 300 Wörter.
Bist du interessiert? Dann freuen wir uns auf deine Nachricht.
Budget: € 50 bis € 150 p.St.
Platziert: 30-12-2025
Antworten: 18
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 30-12-2025
Status: Geschlossen
Guten Morgen, ich suche ein Übersetzungsbüro, das unsere Website in die folgenden drei Sprachen übersetzen kann: Deutsch, Französisch und Polnisch. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen,
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 30-12-2025
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 30-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Wir suchen jemanden, der einen Text von etwa 1600 Wörtern ins Deutsche übersetzen kann.
Homeoffice ist möglich und weitere Informationen über den Auftrag können wir Ihnen natürlich zusenden.
Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 300 bis € 5000
Platziert: 30-12-2025
Antworten: 5
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 30-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Unser Unternehmen führt Audits im Rahmen der Lebensmittelsicherheit durch. Wir suchen im Dezember einen Englisch-Niederländisch-Dolmetscher für 2 Audits in Uden und Rheden, zusammen für 2,5 Tage. Ziel ist es, mündlich zu übersetzen oder Unterstützung zu bieten und niederländische Dokumente mündlich ins Englische zu übersetzen. Wenn Ihr Unternehmen hierbei helfen kann, freuen…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 30-12-2025
Antworten: 5
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 30-12-2025
Status: Geschlossen
Einfache Texte von etwa 2000 Wörtern Niederländisch-Portugiesisch übersetzen.
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 30-12-2025
Antworten: 8
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 30-12-2025
Status: Geschlossen
Wir suchen Personen, die kreative, originelle Texte in SPANISCH für unsere Urlaubswebsites schreiben können. Es ist wichtig, dass du die Sprache SPANISCH ausgezeichnet beherrschst.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 29-12-2025
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 29-12-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer, Ich suche dringend einen Übersetzer für Arabisch und Französisch. Beglaubigte Übersetzung von Arabisch nach Niederländisch eines Baccalaureat-Diploms und von Französisch nach Niederländisch einer Notenliste des Baccalaureats. Am liebsten hätte ich beide Übersetzungen von derselben Person oder Agentur, um die korrekte Übernahme von Namen usw. zu gewährleisten. Bei Interesse…
Budget: € 100 bis € 200
Platziert: 29-12-2025
Antworten: 5
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 29-12-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer, Ich suche einen Freelancer für die Übersetzung spanischer Statuten für eine Eigentümergemeinschaft (Immobilien). In dem Text (6 Seiten notarielle Urkunde, von denen die Hälfte Text ist) stehen viele Zahlen im Zusammenhang mit der Zuteilung von Quoten und viele Begriffe kommen mehrfach vor. Ich benötige keinen vereidigten Übersetzer, es geht mir mehr um eine logische Übersetzung.…
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 29-12-2025
Antworten: 10
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 29-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der ein Buch (ca. 33.000 Wörter) vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Es handelt sich um ein Handbuch über eine medizinische Erkrankung. Kein tiefgehendes medizinisches Fachjargon, sondern vor allem die Auswirkungen werden beleuchtet. Budget: Nach Absprache, auf Basis einer festen Preisvereinbarung. Ich freue mich auf eine Rückmeldung…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 29-12-2025
Antworten: 9
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 29-12-2025
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich habe drei offizielle Urkunden auf Arabisch erstellt, die wir gerne ins Niederländische übersetzen lassen möchten. Die Urkunden sind im A4-Format und auf 1 Seite. Die Anzahl der Wörter ist schwer zu zählen, da ich die arabische Sprache nicht verstehe.
Mit freundlichen Grüßen,
Brigitte
