Budget: € 15 bis € 40 p.St.
Platziert: 28-02-2012
Antworten: 18
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 10-03-2012
Status: Geschlossen
Ich suche einen Niederländisch-Englisch Übersetzer, der über ein Online-Modul niederländische Produktbeschreibungen ins Englische für unsere englischsprachige B2C E-Commerce-Website übersetzen kann. Die Texte wurden bereits mit Google Translate 'vorübersetzt', müssen aber in korrektes Englisch umgewandelt werden. Ich suche daher jemanden, der auf Stundenbasis arbeiten möchte.…
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 09-03-2012
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 09-03-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen vereidigten Chinesisch-Übersetzer. Es müssen 80 Wörter vom Chinesischen ins Niederländische übersetzt werden.
Budget: € 20 bis € 100 p.St.
Platziert: 01-03-2012
Antworten: 13
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 08-03-2012
Status: Match!
Wir benötigen auf der Messe InterTraffic 2012 in der RAI am 27., 28., 29. und 30. März einen Dolmetscher, um Kunden, die Spanisch, Deutsch oder Französisch sprechen, für einen Aussteller aus Amerika ins Englische zu dolmetschen.
Budget: € 10 bis € 20 p.St.
Platziert: 15-11-2011
Antworten: 13
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 05-03-2012
Status: Geschlossen
Ich möchte so schnell wie möglich ein Word-Dokument mit allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen von 3700 Wörtern von einem professionellen Übersetzer übersetzen lassen. Bitte um Ihr Angebot. Niederländisch - Englisch
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 13-01-2012
Antworten: 8
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 05-03-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Dolmetscher für einen eintägigen Geschäftstermin für eine Friseurschulung Spanisch nach Niederländisch Diese findet an einem Sonntag oder Montag im Juni statt. Bitte um ein Preisangebot.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 01-03-2012
Antworten: 3
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 03-03-2012
Status: Match!
Ich möchte meinen Lebenslauf heute, spätestens morgen (professionell!!) vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen. Ich suche jemanden mit Erfahrung im HR-Fachjargon. Mein Lebenslauf umfasst 975 Wörter. Bitte senden Sie Ihr Angebot so schnell wie möglich. Bitte geben Sie einen Gesamtpreis an.
Budget: € 15 bis € 40 p.St.
Platziert: 27-02-2012
Antworten: 13
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 02-03-2012
Status: Match!
Niederländisch-Englisch Übersetzer gesucht Ich möchte gerne 1 Seite Text (400 Wörter) professionell vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 27-02-2012
Antworten: 3
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 02-03-2012
Status: Geschlossen
Ich hätte gerne ein Angebot für die Übersetzung von zwanzig arabischen Krankenhausbelegen aus einem Krankenhaus im Sudan. Sie müssen übersetzt werden, bevor ich sie bei meiner Krankenversicherung einreichen kann.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 31-01-2012
Antworten: 4
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 29-02-2012
Status: Geschlossen
Hallo, ich bin auf der Suche nach einer muttersprachlichen Italienerin (weiblich), die ist komfortabel mit dem Lesen von Texten, die auf einer DVD enthalten sein sollen. DVD-Material ist in Englisch, aber ich brauche jemanden, der Text lesen kann, mehr oder weniger im Gleichschritt mit der Person im Material (kein Lippensynchronisation, aber das Timing muss ähnlich sein dem Material). Text wird manchmal…
Budget: € 15 bis € 50 p.St.
Platziert: 22-02-2012
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 28-02-2012
Status: Match!
Übersetzer gesucht. Übersetzung eines Textes aus zwei niederländischen A5-Flyern ins Deutsche.
