Budget: € 200 bis € 300
Platziert: 19-09-2025
Antworten: 8
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 19-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche einen Freelancer, der eine bestehende geschäftliche Webseite ins Englische und Deutsche übersetzen kann.
Das Budget ist verhandelbar.
Ich freue mich auf eine Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 18-09-2025
Antworten: 3
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 18-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der gut Französisch spricht und schreibt und eine Affinität zur Organisation von Hochzeiten hat. Wir möchten unsere (zeremonielle) Hochzeit in Frankreich gerne selbst organisieren, aber leider beherrschen wir die Sprache nicht gut genug. Daher suchen wir jemanden, den wir mehrmals telefonisch oder per E-Mail kontaktieren können, um Gespräche oder Korrespondenz…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 18-09-2025
Antworten: 4
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 18-09-2025
Status: Geschlossen
Ich suche einen vereidigten Übersetzer für Portugiesisch, der eine Geburtsurkunde + Nachweis des ledigen Status ins Niederländische übersetzen kann. Beide Dokumente stammen aus Brasilien. Die Geburtsurkunde umfasst etwa 100/150 Wörter, und der Nachweis des ledigen Status 350 Wörter. Bitte per E-Mail kontaktieren!
Vielen Dank!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 18-09-2025
Antworten: 0
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 18-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich möchte meine Geburtsurkunde und ein HIV-Ergebnis von Niederländisch ins Arabische von einem vereidigten Übersetzer übersetzen lassen.
Budget: € 10 bis € 40 p.St.
Platziert: 18-09-2025
Antworten: 1
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 18-09-2025
Status: Geschlossen
Transkription eines lateinischen Manuskripts und danach die Übersetzung von Latein nach Niederländisch.
Es handelt sich um die zwei Testamente von Herrn Johan de Gruter, Kanoniker des Domkapitels zu Utrecht: 28. Juni 1468 und 9. September 1499. Beide ein Seite.
Ich habe beide Scans und kann sie per E-Mail senden.
1 A vier doppelseitig
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 17-09-2025
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 17-09-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Für die Website einer niederländischen Modemarke suche ich einen Übersetzer. Die neue Kollektion ist jetzt online, aber alle Inhalte (Kampagne, Produktbeschreibungen, Kollektion Informationen usw.) sind auf Englisch. Um auch den niederländischen Verbraucher gut bedienen zu können, möchte ich die Inhalte gerne ins Niederländische übersetzen lassen. - Der Auftrag kann sofort…
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 17-09-2025
Antworten: 30
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 17-09-2025
Status: Geschlossen
Für die Übersetzung einer Website (geschäftlich, technisches Unternehmen) suche ich einen englischen, deutschen und französischen Übersetzer. Anzahl der Seiten etwa 15 kurze Webseiten. Bei Interesse kann ich den Link zur Website weitergeben.
Budget: € 350 bis 1000
Platziert: 16-09-2025
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 16-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir möchten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen ins Englische übersetzen lassen. Es handelt sich um 11.213 Wörter. Wir sind gespannt, wie viel für die Übersetzung eines solchen Dokuments verlangt wird. Wir sind übrigens ein Zeitarbeitsunternehmen, daher wird die Terminologie hauptsächlich aus diesem Bereich stammen. Wir können auch sicher Fachbegriffe lesen. Wir…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 16-09-2025
Antworten: 8
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 16-09-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Ich möchte meine Website ins Englische übersetzen lassen. Wie viel würde das kosten?
Ich höre von euch!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 15-09-2025
Antworten: 3
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 15-09-2025
Status: Geschlossen
Ich muss am Donnerstag, den 31.6. um 14:00 Uhr vor Gericht in Draguignan, Frankreich, erscheinen. Weil ich unter dem Einfluss von Alkohol Fahrzeugführer war. Ich habe dann am nächsten Tag sofort eine Geldstrafe von 1500,- Euro bezahlt. Aber ich muss jetzt noch zum Gericht für das Urteil des Richters. Ich muss dort selbst anwesend sein mit jemandem, der die französische Sprache spricht und auch…
