Budget: € 1000 bis 2000
Platziert: 28-02-2022
Antworten: 8
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 08-03-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Freelancer, der uns bei der Übersetzung unserer Webinhalte ins Deutsche helfen kann. Es handelt sich insbesondere um Produktinhalte in unserem Webshop, wo wir ca. 100 verschiedene Luxusstühle verkaufen. Die Texte bestehen aus Spezifikationen (wie Maße) und einer kurzen Beschreibung von 5 bis 10 Zeilen sowie einem Titel. Sind Sie der Freelancer, der uns helfen…
Budget: > € 80 p.St.
Platziert: 07-03-2022
Antworten: 1
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 07-03-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Wir suchen einen Übersetzer für die Zeremonie unserer Hochzeit am Donnerstag, den 14. April von 16:00 bis 17:00 Uhr. Die Zeremonie ist auf Niederländisch und muss ins Deutsche übersetzt werden, da mein Verlobter und seine Familie aus Deutschland kommen. Es wird eine Zeremonie mit vielen Emotionen sein, da mein Freund schwer krank ist und nicht mehr lange zu leben hat,…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 08-02-2022
Antworten: 5
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 08-02-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne die englischsprachige Zusammenfassung meiner Dissertation überprüfen lassen. Den Text habe ich aus dem Niederländischen übersetzt, und das merkt man noch im Satzbau. Dies würde ich gerne von jemandem korrigieren lassen. Es geht also um eine Überprüfung des Satzbaus und kleinerer Sprachfehler. Der Text umfasst 6300 Wörter (+/- 12 Seiten). Wer kann mir…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 01-02-2022
Antworten: 10
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 01-02-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer für einen Übersetzungsauftrag vom Niederländischen ins Englische. Es handelt sich um 728 Wörter. Wer ist für diesen Auftrag verfügbar? Ich freue mich auf eine baldige Rückmeldung. Bei Interesse bitte über Hoofdkraan.nl antworten.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 20-01-2022
Antworten: 5
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 26-01-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Als Autor/Künstler suche ich jemanden, der einen literarischen Roman aus dem Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Das Buch umfasst etwa 24.000 Wörter. Ein englischer Muttersprachler wird bevorzugt. Bitte geben Sie in Ihrem Angebot den Wortpreis an. Haben Sie Interesse? Dann freue ich mich auf Ihr Angebot!
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 11-01-2022
Antworten: 0
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 11-01-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen beeidigten Übersetzer. Es geht um die Übersetzung eines Briefes zur Legalisierung einer Geburtsurkunde aus dem Indonesischen ins Englische. Umfang: 1 Seite. Bei Interesse kann ich den Brief zusenden. Ich freue mich bei Interesse über ein Angebot.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 30-12-2021
Antworten: 6
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 03-01-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der Texte auf Verpackungen vom Englischen ins Deutsche übersetzen kann. Es handelt sich um eine beträchtliche Anzahl von Artikeln. Interesse an diesem Auftrag? Dann freue ich mich über eine Rückmeldung über Hoofdkraan.nl.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 21-12-2021
Antworten: 9
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 24-12-2021
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich habe eine Website auf Niederländisch und möchte diese auch auf Englisch anbieten. Es handelt sich um eine kleine Website, insgesamt sind es 833 niederländische Wörter. Können Sie mir dabei helfen? Antworten Sie jetzt!
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 09-08-2021
Antworten: 2
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 20-12-2021
Status: Match!
Liebe Freiberufler, Ich suche einen Übersetzer für mein Buch über die Lebensgeschichte meines Vaters, von NL-EN (UK). Das Manuskript umfasst etwa 60.000 Wörter. Mein Budget ist begrenzt, daher bitte kein Angebot für x Cent pro Wort. Ich freue mich auf einen gezielten Vorschlag. Bitte senden Sie Beispiele früherer Arbeiten mit Ihrem Angebot auf Hoofdkraan.nl.
Budget: € 40 bis 60 p.St.
Platziert: 09-12-2021
Antworten: 1
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 15-12-2021
Status: Match!
Liebe Freelancer, Für den (Online-)Verkauf eines Produkts in Deutschland suchen wir dringend einen deutschsprachigen/schreibenden Kandidaten, der für uns unser Produkt mit Rabatt in deutschen (Social Media) Gruppen platzieren möchte. Aktuell verkaufen wir unseren Adventskalender auf Amazon und über eine eigene Plattform. Wir möchten das Produkt jedoch neben der Werbung auch in sozialen Gruppen…
