Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 21-09-2025
Antworten: 9
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 21-09-2025
Status: Geschlossen
Guten Nachmittag,
Ich suche einen russischen Dolmetscher.
Es handelt sich um ein Testament. Dafür benötige ich einen russischen Dolmetscher.
Frist: So schnell wie möglich.
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 200 bis € 300
Platziert: 19-09-2025
Antworten: 8
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 19-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche einen Freelancer, der eine bestehende geschäftliche Webseite ins Englische und Deutsche übersetzen kann.
Das Budget ist verhandelbar.
Ich freue mich auf eine Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 17-09-2025
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 17-09-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Für die Website einer niederländischen Modemarke suche ich einen Übersetzer. Die neue Kollektion ist jetzt online, aber alle Inhalte (Kampagne, Produktbeschreibungen, Kollektion Informationen usw.) sind auf Englisch. Um auch den niederländischen Verbraucher gut bedienen zu können, möchte ich die Inhalte gerne ins Niederländische übersetzen lassen. - Der Auftrag kann sofort…
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 13-09-2025
Antworten: 14
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 13-09-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte eine Zusammenfassung von 700 Wörtern ins Englische übersetzen lassen. Dies muss bis Samstagabend fertig sein.
Ich freue mich auf einen Preisvorschlag.
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 12-09-2025
Antworten: 1
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 12-09-2025
Status: Geschlossen
Ich suche jemanden, der eine niederländischsprachige Website ins Schwedische übersetzen kann. Es handelt sich um etwa 1150 Wörter. Die Frist beträgt etwa 5 Tage.
Budget: € 25 bis € 75 p.St.
Platziert: 12-09-2025
Antworten: 0
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 12-09-2025
Status: Geschlossen
Ich suche einen beeideten Übersetzer von Bulgarisch nach Niederländisch, um meinen Antrag bei der bulgarischen Regierung auf Verzicht auf meine bulgarische Staatsangehörigkeit ins Niederländische zu übersetzen.
Es handelt sich um ca. 300 Wörter.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11-09-2025
Antworten: 6
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 11-09-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Ich möchte die folgende Website übersetzen: http://www.compagnie-du-costume.com/. Besonders die Terminologie bei 'location & fabrication' erfordert spezielles Kostümwissen.
Was wird das kosten?
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 11-09-2025
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 11-09-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer,
Wir suchen jemanden, der einen Teil unserer Reiseblogs ins Englische übersetzen kann. Die Blogs sind zwischen 500 und 1000 Wörter lang und sollten auf natürliche Weise übersetzt werden, sodass sie angenehm zu lesen sind, aber dennoch mit einem Fokus auf spezifische Keywords.
Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen mit Ihrem Preis pro Wort.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 10-09-2025
Antworten: 25
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 10-09-2025
Status: Geschlossen
Wir haben ein Buch mit einem Manuskript von 75.000 Wörtern geschrieben. Das Genre ist eine Kombination aus Non-Fiction und Fiktion (Roman/Thriller). Das Sprachniveau ist 'Schul'-Englisch mit Einflüssen der NL-Grammatik (wie Zeit-/Ortsbestimmung in einem Satz). Wir suchen jemanden, der dies in schönes, flüssiges amerikanisches/englisches Englisch umschreibt. Beginn: sofort. Auftrag: bezahlt.
Budget: € 10 bis € 50 p.St.
Platziert: 09-09-2025
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 09-09-2025
Status: Geschlossen
Wir suchen einen beeidigten Übersetzer Bosnisch / Niederländisch.
Wir möchten ein offizielles Dokument vom Bosnischen ins Niederländische übersetzen lassen.
Es handelt sich um ein Dokument im A4-Format.
Idealerweise sollte dieses Dokument so schnell wie möglich übersetzt werden.
