Budget: € 70 bis € 150
Platziert: 11-04-2016
Antworten: 5
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 18-04-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer. Ich möchte den Text für meine Website ins Deutsche übersetzen. Es sind 2510 Wörter. Ich liefere den Text in einem Word-Dokument. Es gibt ein Budget von bis zu 150 Euro und Homeoffice ist möglich. Sind Sie die Person, die ich suche? Dann freue ich mich auf Ihre Nachricht.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 15-04-2016
Antworten: 0
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 15-04-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer, der fließend Englisch und Niederländisch spricht und mir bei Ad-hoc-Übersetzungen von Pressemitteilungen helfen kann. Es wäre auch von Vorteil, wenn Sie gute Beziehungen zu niederländischen und flämischen Medien sowie Fachmedien hätten. Pressemitteilungen sollen an allgemeine Medien und Fachzeitschriften angeboten werden und Interviews…
Budget: € 10 bis € 50
Platziert: 17-03-2016
Antworten: 0
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 17-03-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen eine surinamische Übersetzung für eine niederländische Broschüre. Die Broschüre umfasst etwa drei Seiten und muss bis Sonntag übersetzt werden. Wir benötigen diese Broschüre für ein Abschlussprojekt. Es steht ein Budget von etwa 50 Euro zur Verfügung und Homeoffice ist möglich. Sind Sie interessiert? Dann freue ich mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 26-02-2016
Antworten: 6
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 17-03-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer für eine juristische Übersetzung von Datenschutzbestimmungen aus dem Niederländischen ins Englische (US). Juristische Erfahrung ist von Vorteil. Den Text finden Sie im Anhang. Bitte senden Sie eine Antwort inklusive einer Preisindikation.
Budget: € 100 bis € 350
Platziert: 08-03-2016
Antworten: 8
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 12-03-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Der Auftrag umfasst die Übersetzung (Deutsch - Niederländisch) von allgemeinen Reisebedingungen eines Reiseveranstalters (AGB). Die Gesamtwortzahl beträgt: 4563. Ein Teil des Textes ist zur Veranschaulichung im Anhang beigefügt. Kannst du diesen Text übersetzen? Dann freuen wir uns über eine Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 16-02-2016
Antworten: 1
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 18-02-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Übersetzer für Übersetzungen vom Niederländischen ins US-Englische. Wir suchen einen englischen Muttersprachler (USA), der über ausgezeichnete Sprachkenntnisse und Kenntnisse des Fußballjargons (Soccer) verfügt. Der Auftrag umfasst die Übersetzung von über 50 Texten mit einer Wortlänge zwischen 150 und 250 Wörtern. Wer hat kurzfristig Zeit, dieses Übersetzungsprojekt…
Budget: € 50 bis € 1500
Platziert: 05-02-2016
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 05-02-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für eine Website suche ich jemanden, der den gesamten Text von Englisch nach Deutsch (oder Niederländisch nach Deutsch) übersetzen kann. Es handelt sich um etwa 1600 Wörter. Ich bitte um eine Rückmeldung mit Preisvorstellung.
Budget: € 50 bis € 200
Platziert: 15-01-2016
Antworten: 4
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 29-01-2016
Status: Geschlossen
Liebe Übersetzer, Wir suchen jemanden für die Übersetzung des Inhaltsverzeichnisses und des ersten Teils eines Buches aus dem Niederländischen ins Englische. Es handelt sich um ein Sachbuch. Dieses illustrierte Buch bietet Ernährungsratschläge, um Hautbeschwerden zu beheben oder ihnen vorzubeugen. Es geht um ein Inhaltsverzeichnis und 20 Seiten Text, geschrieben für Verbraucher, also mit…
Budget: € 400 bis € 500
Platziert: 08-01-2016
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 18-01-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte einen Teil einer englischsprachigen Broschüre ins Niederländische übersetzen lassen. Es handelt sich um ca. 8 A4-Seiten Text. Ich denke an ein Budget von €400. Es ist, so schätze ich, nicht allzu viel Arbeit. Sind Sie verfügbar und haben Sie Erfahrung mit englischen Übersetzungen? Dann freue ich mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 24-12-2015
Antworten: 1
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 28-12-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer/Dolmetscher, der eine Geburtsurkunde vom Niederländischen ins Polnische übersetzen kann. Heimarbeit ist dabei möglich. Bei Interesse nehmen Sie bitte schnell Kontakt auf.
