-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
-
>
Wien
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 25 bis € 30 p.St.
Platziert: 25-10-2017
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 30-10-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Für die Übersetzung von Texten suchen wir einen Freelancer, der fließend Französisch spricht und schreibt. Wir haben einen Webshop in Frankreich und möchten Social Media nutzen. Um den Besuchern einen guten Service bieten zu können, benötigen wir hierfür eine Übersetzerin, die für uns Fragen und Antworten übersetzt. Da es darum geht, auf E-Mails, WhatsApp, Facebook und…
Budget: € 20 bis € 40
Platziert: 15-09-2017
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 15-09-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer, der vom Niederländischen ins Deutsche übersetzen kann. Es handelt sich um 93 Wörter. Es sind 10 Sätze, die unser Unternehmen kurz und prägnant, jetzt und in Zukunft, zusammenfassen. Ich suche jemanden, der es heute (Freitag, 15. September) noch vor 21:00 Uhr übersetzen kann. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 100 bis € 750
Platziert: 31-08-2017
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 11-09-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Eine niederländische Stiftung sucht einen Übersetzer für Englisch-Niederländisch und manchmal Deutsch-Niederländisch für die Übersetzung vieler bau- und technikbezogener Dokumente. Wir möchten diese Dokumente mit niederländischen Verbrauchern, Bauherren und Beratern teilen, und als Freiwilliger der Stiftung kann ich leider nicht mehr Zeit aufbringen. Wir sind eine gemeinnützige…
Budget: € 20 bis € 5000
Platziert: 31-08-2017
Antworten: 5
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 05-09-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Anfang September werde ich eine neue Position antreten, und in dieser Rolle werde ich telefonisch kommerzielle Gespräche mit potenziellen Kunden in der gesamten Region führen. Dies wird auf Deutsch, Spanisch, Italienisch, Englisch und Niederländisch geschehen. Nach einem Gespräch mit einem potenziellen Kunden werde ich eine Follow-up-E-Mail mit Erläuterungen zu einem möglichen…
Budget: € 350 bis € 650
Platziert: 18-08-2017
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 18-08-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Freelancer für die Übersetzung einer Website. Es handelt sich um Übersetzungsarbeiten vom Niederländischen ins Rumänische. Die Website können wir Ihnen bei Interesse zusenden, und es steht ein Budget von bis zu 650 Euro zur Verfügung. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Nachricht.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11-07-2017
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 17-07-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Wir suchen jemanden, der sofort Zeit hat, technische und medizinische (wir entwickeln medizinische Software) Texte aus dem Niederländischen ins Französische zu übersetzen, aber auch dabei helfen kann, französische Texte verständlich zu machen. Haben Sie Zeit und wohnen Sie in der Nähe von Katwijk? Dann würden wir Sie gerne persönlich kennenlernen. Der Auftrag umfasst zunächst…
Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 30-06-2017
Antworten: 7
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 05-07-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer für Englisch-Deutsch und Niederländisch-Deutsch. Es handelt sich um kurze Voice-over-Skripte. Insgesamt etwa 1500 Wörter. Heimarbeit ist möglich. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.
Budget: € 10 bis € 500
Platziert: 04-06-2017
Antworten: 4
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 07-06-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer für die Übersetzung einer Abschlussarbeit vom Niederländischen ins Französische. Es steht ein Budget von bis zu 500 Euro zur Verfügung und Homeoffice ist möglich. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.
Budget: € 25 bis € 50
Platziert: 12-04-2017
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 12-04-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für das Korrekturlesen eines niederländischen (teilweise technischen) Textes, der ins Englische übersetzt wurde, suche ich jemanden, der diesen englischen Text sehr kurzfristig auf Rechtschreibung und Grammatik überprüfen kann. Es handelt sich um einen kommerziellen Text, der für eine technische Zielgruppe geschrieben wurde. Ungefähr 325 Wörter. Wer kann mir helfen?
Budget: € 200 bis € 5000
Platziert: 03-02-2017
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 03-02-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer, der eine Ausschreibung aus Algerien vom Französischen ins Niederländische oder Englische übersetzen kann. Es handelt sich um insgesamt 110 Seiten. Es muss nicht wörtlich sein, aber so, dass wir es verstehen, und es muss innerhalb von 4 Werktagen fertig sein. Ich suche einen All-inclusive-Preis. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.
