Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 06-12-2025
Antworten: 8
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 06-12-2025
Status: Geschlossen
Chinesischer Dolmetscher gesucht. Ich bin Henk und bin mit einer Frau chinesischer Herkunft verheiratet. Durch die Sprachbarriere sind einige Missverständnisse entstanden. Wir möchten wirklich gut miteinander sprechen können, aber da ich kein Chinesisch spreche und sie nicht so gut Niederländisch, möchten wir dies mit Hilfe eines Dolmetschers tun. Es handelt sich um ein persönliches Gespräch…
Budget: € 1000 bis 2000
Platziert: 03-12-2025
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 03-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir sind ein Gartenbauunternehmen und haben eine niederländische Website, die aus ca. 10 Seiten besteht. Darauf sind unter anderem unsere Dienstleistungen und Projekte beschrieben sowie einige Basisseiten wie Kontakt usw. Wir möchten sehr gerne eine englische Version unserer aktuellen Website und sind daher auf der Suche nach einem Freelancer. Wir suchen jemanden, der fließend…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 02-12-2025
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 02-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche einen schwedischen Übersetzer für die Übersetzung verschiedener Texte auf unserer Website.
Die Website betrifft Wasserbetten und Boxspringbetten.
Wir freuen uns auf eine Rückmeldung.
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 02-12-2025
Antworten: 9
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 02-12-2025
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Freelancer, um einige Broschüren zu übersetzen und teilweise umzuschreiben. Außerdem müssen wir Texte für eine Website übersetzen und schreiben. Die Texte werden auf Niederländisch bereitgestellt und müssen ins Deutsche übersetzt werden. Da es wichtig ist, die richtigen Begriffe zu verwenden, muss der Übersetzer auch ein wenig recherchieren. Wir haben die Texte, die Kollegen…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 01-12-2025
Antworten: 4
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 01-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer/Dolmetscher für Italienisch-Niederländisch, der mich regelmäßig unterstützen kann, um (hauptsächlich private) Angelegenheiten in Italien zu regeln. Ich lebe dort, beherrsche die Sprache jedoch nicht ausreichend. Ich bevorzuge einen Muttersprachler, der die Kultur und die Regeln in Norditalien (Ligurien/Lombardei) gut kennt. Wer kann mir helfen?
Budget: € 20 bis € 75 p.St.
Platziert: 01-12-2025
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 01-12-2025
Status: Geschlossen
Wir möchten die Gründungsurkunde von Niederländisch nach Englisch übersetzen lassen;
Es sind etwa 8000 Wörter
Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 01-12-2025
Antworten: 0
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 01-12-2025
Status: Geschlossen
Brüder für immer auf Tibetisch
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 01-12-2025
Antworten: 5
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 01-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche jemanden, der mir bei der Übersetzung eines Briefes vom Niederländischen ins Französische helfen kann. Der Brief umfasst 1 A4-Seite und besteht aus etwa 150 Wörtern.
Ich freue mich auf eure Rückmeldungen.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 30-11-2025
Antworten: 9
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 30-11-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Ich suche einen Übersetzer für eine englische Website ins Deutsche. Es sind ungefähr, etwas weniger als, 3000 Wörter. Wir suchen jemanden, der sofort anfangen kann und Erfahrung mit Übersetzungen Niederländisch-Deutsch und Englisch-Deutsch hat oder Erfahrung mit der englischen Sprache. Du sprichst Deutsch als Muttersprache oder hast lange in Deutschland gelebt. Die Lieferung…
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 29-11-2025
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 29-11-2025
Status: Geschlossen
Ich habe ein Protokoll aus Tunesien auf Arabisch, das möchte ich von einem vereidigten Übersetzer übersetzen lassen. Ich bin selbst Tunesier / Niederländer und kann selbst übersetzen, aber ich darf nicht, weil ich nicht vereidigt bin und das Protokoll betrifft mein eigenes Interesse). Das Protokoll ist ein A4-Blatt und enthält etwa 120 bis 140 Wörter, können Sie mir ein Angebot machen. Die…
