-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 20 bis € 5000
Platziert: 02-01-2018
Antworten: 3
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 03-01-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Erläuterung des Auftrags: beglaubigte Übersetzung vom Niederländischen ins Englische 2 Seiten Brief eines Schulkindes 1 Seite Anmeldebestätigung 2 Seiten Zeugnis eines Schulkindes 2 Seiten Brief der SVB 2 Seiten Versicherungspolice Krankenversicherung 2 Seiten Brief der Gemeinde 3 Seiten Mietvertrag 3 Seiten Gerichtsbeschluss 1 Seite Vereinbarungsschreiben Bitte um Rückmeldung.
Budget: € 500 bis € 5000
Platziert: 02-01-2018
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 02-01-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer, der mir bei der Übersetzung eines Kochbuchs vom Niederländischen ins Englische helfen kann. Es handelt sich um insgesamt 31.500 Wörter. Ich bitte um ein Angebot mit einem Gesamtpreis für den gesamten Auftrag.
Budget: € 50 bis € 150
Platziert: 21-12-2017
Antworten: 4
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 28-12-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Gesucht wird jemand, der eine Website ins Deutsche übersetzen kann. Es handelt sich um eine Website aus dem Bereich Bau und Technik. Es sind insgesamt etwa'n 3000 Wörter. Die Übersetzung sollte bis zum 10.01.2018 fertig sein. Bitte senden Sie uns eine Antwort mit den Kosten für die Übersetzung von 3000 Wörtern.
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 19-12-2017
Antworten: 7
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 24-12-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen (englischen oder amerikanischen) Transkriptor oder Protokollführer. Einmal pro Woche eine Audiodatei einer Gruppenbesprechung von 1,5 bis 2 Stunden. Ein Hauptredner und mehrere Teilnehmer, die nicht einzeln unterschieden werden müssen. Wie hoch ist Ihr Stundensatz? Und wie viele Arbeitstage benötigen Sie? Wir suchen einen englischen oder amerikanischen Transkriptor.…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 21-12-2017
Antworten: 10
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 23-12-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer für meinen Blog. Ich bin leider unheilbar krank und führe einen Blog. Obwohl mein Englisch gut ist, habe ich keine Energie dafür. Es handelt sich um täglich 6x pro Woche eine DIN A4-Seite. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldungen.
Budget: € 500 bis € 5000
Platziert: 21-12-2017
Antworten: 4
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 22-12-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der dieses Dokument aus dem Französischen ins Englische oder Niederländische übersetzen kann. Es handelt sich um eine Übersicht der Mathematikthemen, die hier in der Schweiz an der Mittelschule unterrichtet werden. Es wird benötigt, um meine Tochter an den Universitäten in Rotterdam und Tilburg einzuschreiben. Es muss nicht beglaubigt sein. Ich benötige…
Budget: € 50 bis € 300
Platziert: 19-12-2017
Antworten: 6
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 19-12-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Dringend auf der Suche nach einem Übersetzer, der ein niederländisches ICT-Angebot (ca. 16 Seiten) ins Englische übersetzen kann. Am liebsten so schnell wie möglich fertig. Sind Sie kurzfristig für diesen Auftrag verfügbar? Dann freue ich mich auf eine baldige Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 08-12-2017
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 18-12-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Auftrag: Übersetzer für Niederländisch und/oder Englisch ins Polnische gesucht. Wir suchen jemanden, der für uns regelmäßig Übersetzungen vom NL/ENG ins Polnische anfertigen kann. Wir haben jetzt einen kleinen Auftrag, der nächste Woche Montag fertig sein muss. Es handelt sich um 2 bis 3 DIN A4-Seiten. Bitte melden Sie sich bei Interesse.
Budget: € 50 bis € 200
Platziert: 14-12-2017
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 15-12-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen jemanden, der uns bei der Übersetzung eines Arbeitnehmerüberlassungsvertrags unterstützen kann, der im Gesundheitswesen verwendet wird. Der Vertrag muss vom Niederländischen ins Englische übersetzt werden und umfasst 3,5 Seiten mit etwa 1000 Wörtern. Wir würden die Übersetzung gerne spätestens am 21. Dezember d.J. erhalten. Wir bitten um ein Angebot…
Budget: € 20 bis € 100
Platziert: 12-12-2017
Antworten: 5
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 15-12-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich, ein Texter, suche einen Französischübersetzer (vorzugsweise Muttersprachler), der einen handschriftlichen Text ins Niederländische übersetzen kann. Es handelt sich um einen Text, eigentlich eher eine Notiz/ein Tagebuch, von vor 100 Jahren. Am liebsten würde ich einen Muttersprachler beauftragen, der mit alten Handschriften vertraut ist und einige Jahre Erfahrung im Übersetzen…
