Entschuldigung, Sie nutzen Internet Explorer 7 oder älter. Freelancer.at unterstützt dies nicht. Laden Sie kostenlos die neueste Version von Internet Explorer herunter.

Aufträge

Hier findest du eine Übersicht aller Aufträge auf Freelancer.at
Hast du einen ähnlichen Auftrag? Stelle ihn kostenlos und unverbindlich auf Freelancer.at ein und erhalte schnell Rückmeldungen von verschiedenen Freelancern!

Einen Auftrag einstellen

Finde deinen Auftrag
Verfeinere deine Suche

Ihre Filter

  1. Alle Aufträge
  2. > Text & Übersetzung
  3. > Übersetzer/Dolmetscher

Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher

Webseite Übersetzen von Englisch nach Deutsch

Budget: € 25 bis € 50
Platziert: 19-04-2016
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 20-04-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche eine Übersetzung einer Webseite vom Englischen ins Deutsche. Es handelt sich um eine kurze Seite, auf der wir einen Einleitungstext zu einer Fallstudie haben und wo Personen die Fallstudie herunterladen können. Es gibt ein Budget von maximal 50 Euro und Heimarbeit ist möglich. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.

Website ins Deutsche übersetzen (2510 Wörter, NL-DE)

Budget: € 70 bis € 150
Platziert: 11-04-2016
Antworten: 5
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 18-04-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer. Ich möchte den Text für meine Website ins Deutsche übersetzen. Es sind 2510 Wörter. Ich liefere den Text in einem Word-Dokument. Es gibt ein Budget von bis zu 150 Euro und Homeoffice ist möglich. Sind Sie die Person, die ich suche? Dann freue ich mich auf Ihre Nachricht.

Niederländisch-Englische Medienbeziehungen

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 15-04-2016
Antworten: 0
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 15-04-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer, der fließend Englisch und Niederländisch spricht und mir bei Ad-hoc-Übersetzungen von Pressemitteilungen helfen kann. Es wäre auch von Vorteil, wenn Sie gute Beziehungen zu niederländischen und flämischen Medien sowie Fachmedien hätten. Pressemitteilungen sollen an allgemeine Medien und Fachzeitschriften angeboten werden und Interviews…

Niederländisch-Englisch Übersetzer (Baumaterialien-Website)

Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 13-04-2016
Antworten: 8
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 14-04-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für meinen Webshop für Baumaterialien suche ich einen kreativen und klaren SEO Texter, der Texte vom Niederländischen ins Englische übersetzt. Der niederländische Text wird Ihnen zur Verfügung gestellt. Es geht zunächst darum, den englischen Blog mit dem niederländischen Blog abzugleichen und anschließend monatliche Aufträge für zwei bis drei Blogs pro Monat zu übernehmen.…

Niederländischen Broschürentext ins Englische Übersetzen

Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 22-03-2016
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 11-04-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer für die Übersetzung eines niederländischen Broschürentextes ins Englische. Es handelt sich um einen kurzen Text für Ausländer von einer halben bis ganzen A4-Seite. Heimarbeit ist bei diesem Auftrag möglich. Sind Sie interessiert? Dann freue ich mich, von Ihnen zu hören.

Medizinische Informationen Übersetzen (EN-PO)

Budget: € 50 bis € 500
Platziert: 11-04-2016
Antworten: 0
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 11-04-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche eine Englisch-Portugiesisch-Übersetzung eines medizinischen Dokuments. Das Dokument umfasst 150 Wörter, darunter einige medizinische Fachbegriffe. Heimarbeit ist bei diesem Auftrag möglich. Ich freue mich auf Ihre Kostenschätzung. Sind Sie die Person, die ich suche? Dann freue ich mich auf Ihre Nachricht.

Vertrag von Englisch nach Niederländisch übersetzen

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 07-04-2016
Antworten: 6
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 07-04-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der meinen Vertrag vom Englischen ins Niederländische übersetzen kann. Der gesamte Vertrag umfasst 14 Seiten. Ich würde die Übersetzung gerne so schnell wie möglich erhalten. Heimarbeit ist bei der Übersetzung möglich. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.  

Finanziellen Vertrag übersetzen (Niederländisch - Englisch)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 01-03-2016
Antworten: 6
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 07-04-2016
Status: Match!
Hallo Freiberufler, Ich habe einen Finanzvertrag von etwa 1.300 Wörtern. Dieser muss ins Englische übersetzt werden. Dafür hätte ich gerne eine Kostenübersicht.  Erfahrung in der Übersetzung von Verträgen? Dann freue ich mich auf Ihr Angebot.

Dänische und Schwedische Texter Gesucht

Budget: € 1000 bis € 5000
Platziert: 04-04-2016
Antworten: 1
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 06-04-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen dringend einen dänischen und schwedischen Texter. Für einen unserer Kunden schreiben wir englische/niederländische Texte, die ins Dänische und Schwedische übersetzt werden müssen. Es handelt sich um einen langfristigen Auftrag für ein tolles Unternehmen. Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich schnell!

Britisches Englisch ins Niederländische übersetzen

Budget: € 17 bis € 30 p.St.
Platziert: 29-03-2016
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 04-04-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Übersetzer, um Broschüren und Websites aus dem britischen Englisch ins Verkaufs-/Marketing-Niederländisch zu übersetzen, also keine Google-Translate-Übersetzungen. Zunächst geht es nur um eine Broschüre; bei guter Arbeit gibt es mehr Aufträge. Die Broschüre können Sie von zu Hause aus übersetzen. Bei Interesse freuen wir uns, von Ihnen zu hören.