Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 26-06-2012
Antworten: 4
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 28-06-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne einen Lebenslauf übersetzen lassen. Die Übersetzung ist vom Niederländischen ins Englische. Der Lebenslauf umfasst 2 Seiten. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 27-06-2012
Antworten: 0
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 27-06-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen vereidigten Dolmetscher für Rumänisch. Für eine medizinische Untersuchung benötige ich einen Dolmetscher, der zu diesem Zeitpunkt bei mir ist. Die Übersetzung erfolgt vom Rumänischen ins Niederländische. Die medizinische Untersuchung findet am 16. Juli um 11:00 Uhr in Alkmaar statt. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung. ps. Bitte antworten…
Budget: € 70 bis € 75
Platziert: 01-06-2012
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 24-06-2012
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Übersetzer/in, ich bitte um Ihr Angebot (Preis und Lieferzeit) für die Übersetzung dieser 113 Wörter vom Niederländischen ins Norwegische + den norwegischen Text auf CD gesprochen. Der Kunde benötigt dies spätestens am 10. Juni. Mit den meisten Computern kann man mit einem Mikrofon eine Stimme aufnehmen und diese auf eine CD brennen. Das Budget beträgt maximal € 75,- zzgl.…
Budget: € 25 bis € 75 p.St.
Platziert: 04-06-2012
Antworten: 32
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 23-06-2012
Status: Geschlossen
Ich habe zwei Aufträge: - Ich habe ein Dokument von 250 Seiten, das aus dem Englischen ins Niederländische übersetzt werden muss. - Ich habe ein Buch auf Niederländisch (bestehend aus 188 Seiten), das ins Englische übersetzt werden muss. Anhand der Angebote und Ihrer Erfahrung werde ich eine Auswahl treffen.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 05-03-2012
Antworten: 13
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 21-06-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen deutschen Muttersprachler, der E-Mails unserer deutschen Kunden beantwortet (variiert zwischen 0 - 5 E-Mails pro Tag). Wir liefern die Texte auf Niederländisch und erwarten die Übersetzung innerhalb weniger Stunden zu erhalten, damit die Kommunikation mit unseren deutschen Kunden schnell und reibungslos verläuft. Zusätzlich muss unsere Website mit einem Inhalt von ca. 800 Wörtern…
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 21-06-2012
Antworten: 0
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 21-06-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen vereidigten Übersetzer für Arabisch-Englisch. Ich möchte eine Heiratsurkunde vom Arabischen ins Englische übersetzen lassen. Bitte bis spätestens nächsten Montag.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 09-05-2012
Antworten: 28
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 21-06-2012
Status: Geschlossen
Ich möchte gerne 101 Seiten aus einem Buch vom Englischen ins Niederländische übersetzen lassen. Bitte um Ihr Angebot, vielen Dank.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 21-06-2012
Antworten: 2
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 21-06-2012
Status: Match!
Wir suchen einen Französisch-Dolmetscher für Donnerstag, den 28. Juni von 12:30 Uhr bis 18:00 Uhr im Schloss in Woerden. Es wird ein Seminar über Passantenströme in Einkaufszentren und die dazu erstellten Indizes gegeben. Die Gruppe besteht aus max. 12 Personen, davon 1 Franzose. Zuerst wird eine Präsentation gehalten, worauf eine Diskussion folgt.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 29-05-2012
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 21-06-2012
Status: Geschlossen
DRINGEND GESUCHT: (VEREIDIGTER) RUSSISCHER DOLMETSCHER/ÜBERSETZER FÜR DEN 25. JUNI DIESES JAHRES! Für eine Hochzeit am Montag, den 25. Juni in Zoetermeer suche ich als Hochzeitsplaner für mein Brautpaar einen russischen Dolmetscher/Übersetzer. Der Bräutigam ist Niederländer und die Braut kommt aus Kasachstan. Für diesen Hochzeitstag kommen auch einige Familienmitglieder aus Kasachstan und…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 29-05-2012
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 20-06-2012
Status: Geschlossen
Ich muss am Donnerstag, den 31.06. um 14:00 Uhr vor Gericht in Draguignan, Frankreich, erscheinen. Weil ich unter Alkoholeinfluss ein Fahrzeug geführt habe. Ich habe dann gleich am nächsten Tag eine Strafe von 1500,- Euro bezahlt. Muss aber jetzt noch vor Gericht zur Urteilsverkündung des Richters. Ich muss dort persönlich anwesend sein mit jemandem, der Französisch spricht und selbstverständlich…