Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 01-09-2025
Antworten: 4
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 01-09-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Ich suche dringend einen Übersetzer, der einen Text von 154 Wörtern vom Englischen ins Deutsche übersetzen kann.
Kannst du das noch vor dem Jahreswechsel schaffen?
Dann melde dich bitte!
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 01-09-2025
Antworten: 9
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 01-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche einen Übersetzer, der mir helfen kann, 3 Dokumente vom Niederländischen ins Englische zu übersetzen. Es handelt sich um juristische Dokumente, daher wäre etwas Wissen über juristisches Fachvokabular von Vorteil.
Kannst du mir helfen, dann freue ich mich auf einen Preis pro Wort oder pro Seite.
Budget: € 1000 bis € 1250
Platziert: 31-08-2025
Antworten: 7
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 31-08-2025
Status: Geschlossen
Gesucht wird ein Übersetzer für meine Website vom Englischen ins Niederländische.
Der Link zur Website befindet sich im Anhang.
Budget: € 25 bis € 200
Platziert: 31-08-2025
Antworten: 0
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 31-08-2025
Status: Geschlossen
Übersetzung von Spanisch nach Niederländisch von 2 VVE-Berichten und Protokollen. Insgesamt 30 A4-Seiten.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 31-08-2025
Antworten: 2
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 31-08-2025
Status: Geschlossen
Ich habe 1 Seite A4 mit Hausregeln für ein B & B.
Dieses Dokument muss ins Englische und Italienische übersetzt werden. Budget etwa € 25 pro Sprache.
Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 31-08-2025
Antworten: 0
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 31-08-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche eine vereidigte Übersetzung vom Niederländischen ins Spanische.
Es handelt sich um ein Garantiedokument der Bank und die Verträge (wie einen Arbeitsvertrag), die als Anhang zur Garantie gehören.
Insgesamt sind es 6 Seiten.
Wer kann mir dabei helfen?
Budget: € 50 bis € 51
Platziert: 30-08-2025
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 30-08-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte einen Text von etwa 650 Wörtern professionell vom Niederländischen ins Deutsche übersetzen lassen.
Am liebsten möchte ich diesen Text noch diese Woche übersetzen lassen. Das Budget beträgt 50 Euro.
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 5 bis € 50 p.St.
Platziert: 30-08-2025
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 30-08-2025
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Damen und Herren, Ich suche einen russischen Dolmetscher für die Übersetzung eines geschäftlichen Gesprächs, das bald in Moskau stattfinden wird. Dieses Gespräch betrifft pflegerische Inhalte, daher ist ein repräsentativer Dolmetscher erforderlich. Das Datum des Gesprächs in Moskau steht noch nicht fest. Vergütungen nach Vereinbarung. Gerne kommen wir mit jemandem…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 30-08-2025
Antworten: 8
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 30-08-2025
Status: Geschlossen
Bester Freelancer,
Ich möchte diese Woche gerne eine E-Mail von Niederländisch nach Französisch übersetzen lassen, die etwa 650 Wörter umfasst. Es handelt sich um eine persönliche E-Mail an einen französischen Bürgermeister über ein möglicherweise von uns zu startendes Projekt.
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 50 bis € 250
Platziert: 30-08-2025
Antworten: 3
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 30-08-2025
Status: Geschlossen
Ich suche jemanden, der 18 Seiten handgeschriebene Texte (von Polizei-\Justizberichten) aus dem Katalanischen ins Niederländische übersetzen kann. Meiner Meinung nach ist die Handschrift nicht so klar und der Inhalt könnte für einige Menschen etwas schockierend sein. Es geht mir darum, ungefähr zu wissen, was darin steht, also es ist für mich und meine Familie und wir können leider nicht viel…