-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
-
>
Klagenfurt
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 25 bis € 75
Platziert: 27-10-2016
Antworten: 10
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 27-10-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Gesucht: Versierter Übersetzer Niederländisch - Englisch. Es handelt sich um einen Eilauftrag, bei dem Kundenerfahrungen beschrieben werden. Wenn du sofort verfügbar bist, um uns zu unterstützen, kontaktiere uns bitte umgehend! Die Arbeit kann vom eigenen Standort aus erledigt werden. Die Vergütung erfolgt auf Basis des eingereichten Fragebogens.
Budget: € 20 bis € 30 p.St.
Platziert: 25-10-2016
Antworten: 1
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 27-10-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen muttersprachlichen Spanischübersetzer (m/w/d), der englische Texte ins Spanische übersetzen kann und E-Gitarre spielt. Dies liegt an englischen "tongue in cheek"-Witzen im Text, die nicht 1:1 übersetzt werden können. Wir suchen jemanden, der teilweise frei interpretieren kann, damit die Witze von "muttersprachlichen" Spanischsprechern verstanden…
Budget: € 75 bis € 150
Platziert: 19-10-2016
Antworten: 3
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 19-10-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Freelancer, der einen Text für uns vom Niederländischen ins Französische übersetzen kann. Es handelt sich um einen Text von etwa 4.000 Wörtern. Wer kann uns helfen?
Budget: € 500 bis € 5000
Platziert: 21-09-2016
Antworten: 4
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 13-10-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der dringend 1 Seite Vertrag + 3 Gehaltsabrechnungen vom Niederländischen ins Englische oder Spanische übersetzen kann. Es ist sehr dringend, da ich diese benötige, um ein Konto in der Dominikanischen Republik zu eröffnen. Ich benötige es bis Sonntag, den 25. September. Bitte nicht anrufen aufgrund sehr hoher Anrufkosten.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 22-08-2016
Antworten: 6
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 05-09-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen jemanden, der einen Text von etwa 1600 Wörtern ins Deutsche übersetzen kann. Heimarbeit ist möglich und weitere Informationen zum Auftrag können wir Ihnen selbstverständlich zusenden. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 15 bis € 30 p.St.
Platziert: 18-08-2016
Antworten: 0
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 24-08-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Es geht um die Übersetzung von WhatsApp-Gesprächen, die geöffnet und übersetzt werden müssen im Zusammenhang mit einem Gerichtsverfahren. Es handelt sich um bosnische Texte, die ins Niederländische übersetzt werden müssen. Die Gespräche befinden sich in Message Store DB-Cript-Dateien Es steht ein begrenztes Budget zur Verfügung, aber ich hoffe dennoch, dass mir…
Budget: € 10 bis € 30 p.St.
Platziert:
Antworten: 5
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 14-06-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche dringend einen Freelancer, der für mich die Zusammenfassung meiner Abschlussarbeit übersetzen kann. Es handelt sich um eine Untersuchung im Fachgebiet der angewandten Psychologie. Wer kann mir kurzfristig helfen? Es handelt sich um 1 bis 2 Seiten und muss spätestens am 5. Juni fertig sein. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 08-06-2016
Antworten: 5
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 09-06-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Gesucht wird ein Übersetzer für Französisch-Niederländisch. Es handelt sich um einen Brief der Gemeinde Waimes in Belgien. Der Brief umfasst 11 Seiten. Wer kann mir so schnell wie möglich helfen?
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 10-05-2016
Antworten: 7
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 10-05-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer Ich suche einen Freelancer für die Übersetzung von zwei Dokumenten vom Niederländischen ins Englische. Es handelt sich um: - Motivationsschreiben (1,5 Seiten) - Englischer Text über die Mediennutzung einer zeitgenössischen Kunstplattform (10 Seiten) Aufgrund einer sehr engen Frist muss die Arbeit gut, aber schnell erledigt werden. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.
Budget: € 100 bis € 250
Platziert: 15-03-2016
Antworten: 10
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 21-03-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne eine deutschsprachige Website ins Niederländische übersetzen lassen. Es handelt sich um eine 'schnelle' Übersetzung, bei der die Endredaktion beim Auftraggeber liegt. Selbstverständlich kann ich den Link zur Website bei Interesse zusenden (dieser wurde von Hoofdkraan.nl entfernt). Bitte melden Sie sich bei Interesse.
