Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 26-08-2025
Antworten: 1
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 26-08-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Fünf Seiten Russisch ins Niederländische übersetzen. Es handelt sich um einen Vertrag einer Bank mit einer russischen Frau. Ihre Wohnung ist die Sicherheit.
Ich muss genau wissen, was darin steht und gerne kurzfristig.
Ich freue mich auf eine Rückmeldung über Hoofdkraan.nl.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 24-09-2024
Antworten: 0
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 24-09-2024
Status: Geschlossen
Ich suche einen vereidigten Dolmetscher, der uns bei einer Live-Übersetzung vom Niederländischen ins Ungarische für meine Frau im Notariat bei der Eigentumsübertragung einer Immobilie (Maastricht, Notar in Eijsden) unterstützt. Zusätzliche Fragen: Die Übersetzung muss von einem vereidigten Übersetzer durchgeführt werden.: Ja Bitte senden Sie Beispiele früherer Arbeiten mit dem Angebot.:…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 20-06-2024
Antworten: 0
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 20-06-2024
Status: Geschlossen
Dolmetscher Mandarin - Niederländisch. Für die Teilnahme an einem Kurstag, um einen professionellen Drucker bedienen zu können.
Budget: € 350 bis 1000
Platziert: 01-08-2023
Antworten: 2
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 27-11-2023
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wir suchen einen erfahrenen Niederländisch-Deutsch-Kinderbuchübersetzer, vorzugsweise mit islamischem Hintergrund oder Affinität zum Islam und zu Muslimen, angesichts der in den Büchern verwendeten Terminologie. Die 3 Bilderbücher haben jeweils 28 Seiten. Die Anzahl der Word-Seiten variiert pro Bilderbuch. Wir bitten um ein Angebot pro Word-Seite oder pro Wort.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 28-06-2022
Antworten: 9
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 29-06-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der das Spielregelheft für mein Weihnachtsspiel vom Niederländischen ins Englische übersetzen möchte. Es handelt sich um etwa 1500 Wörter. Interesse? Melden Sie sich direkt!
Budget: > € 80 p.St.
Platziert: 07-03-2022
Antworten: 1
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 07-03-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Wir suchen einen Übersetzer für die Zeremonie unserer Hochzeit am Donnerstag, den 14. April von 16:00 bis 17:00 Uhr. Die Zeremonie ist auf Niederländisch und muss ins Deutsche übersetzt werden, da mein Verlobter und seine Familie aus Deutschland kommen. Es wird eine Zeremonie mit vielen Emotionen sein, da mein Freund schwer krank ist und nicht mehr lange zu leben hat,…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 21-12-2021
Antworten: 9
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 24-12-2021
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich habe eine Website auf Niederländisch und möchte diese auch auf Englisch anbieten. Es handelt sich um eine kleine Website, insgesamt sind es 833 niederländische Wörter. Können Sie mir dabei helfen? Antworten Sie jetzt!
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 09-08-2021
Antworten: 2
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 20-12-2021
Status: Match!
Liebe Freiberufler, Ich suche einen Übersetzer für mein Buch über die Lebensgeschichte meines Vaters, von NL-EN (UK). Das Manuskript umfasst etwa 60.000 Wörter. Mein Budget ist begrenzt, daher bitte kein Angebot für x Cent pro Wort. Ich freue mich auf einen gezielten Vorschlag. Bitte senden Sie Beispiele früherer Arbeiten mit Ihrem Angebot auf Hoofdkraan.nl.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 29-10-2021
Antworten: 1
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 31-10-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Fünf Seiten Russisch ins Niederländische übersetzen. Es handelt sich um einen Vertrag einer Bank mit einer russischen Frau. Ihre Wohnung dient als Sicherheit. Ich muss genau wissen, was darin steht, und das möglichst kurzfristig. Ich freue mich auf eine Antwort über Hoofdkraan.nl.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 19-07-2021
Antworten: 8
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 01-09-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen (muttersprachlichen) deutschen Übersetzer, der alle unsere bestehenden und neuen Texte aus dem Englischen / Niederländischen übersetzen kann. Zunächst geht es um etwa zwanzig Produktseiten, fünf informative Seiten und neun Blogartikel. Affinität zu Sporternährung ist ein Pluspunkt. Wenn die Zusammenarbeit gut verläuft, gibt es auch viel mehr Übersetzungsarbeit…
