Budget: € 10 bis € 50 p.St.
Platziert: 25-06-2012
Antworten: 14
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 28-08-2012
Status: Geschlossen
Dokumente vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen. Diese müssen so schnell wie möglich übersetzt werden. Ungefähr 50 + Seiten Bevorzugt wird ein Übersetzer aus der Region Rotterdam.
Budget: € 10 bis € 70 p.St.
Platziert: 16-07-2012
Antworten: 8
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 02-08-2012
Status: Match!
Ich möchte einen Bericht (5544 Wörter) von einem professionellen Übersetzer vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 30-07-2012
Antworten: 5
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 01-08-2012
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wir suchen jemanden, der sehr schnell kurze und längere Texte aus dem Niederländischen und Englischen in (perfektes) Deutsch umwandeln kann. Es handelt sich nicht um die übliche 1:1-Übersetzungsarbeit, sondern eher um "Copywriting" mit Gespür für Zielgruppe und Fachgebiet. Schnelligkeit und permanente Verfügbarkeit sind essenziell. Haben Sie Interesse?
Budget: € 25 bis € 75 p.St.
Platziert: 26-07-2012
Antworten: 11
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 01-08-2012
Status: Geschlossen
Für eine Website suche ich einen englischen Texter. Es gibt bereits Basistexte, diese müssen jedoch angepasst / ins Englische übersetzt werden. Es handelt sich hierbei um maximal 3 DIN A4-Seiten Text.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 31-07-2012
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 31-07-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Dringend gesucht!: ein vereidigter Dolmetscher Niederländisch-Deutsch, benötigt bei der Beurkundung eines Ehevertrags. Es findet statt am Statenplein 3 in Den Haag. Am Donnerstag, den 2. August um 10:00 Uhr. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 20-06-2012
Antworten: 3
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 11-07-2012
Status: Geschlossen
Ich habe 2 Hefte über das Leben meines adoptierten Sohnes erhalten, als er noch in China lebte. Wer kann diese schnell und diskret für mich vom Chinesischen/Mandarin ins Niederländische übersetzen?
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 27-06-2012
Antworten: 5
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 04-07-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte heute/spätestens morgen ein Motivationsschreiben ins Englische (nicht Amerikanisch) übersetzen lassen. Ich möchte auch einen englischsprachigen Lebenslauf sowohl sprachlich als auch auf konsistenten Stil überprüfen lassen. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 05-03-2012
Antworten: 13
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 21-06-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen deutschen Muttersprachler, der E-Mails unserer deutschen Kunden beantwortet (variiert zwischen 0 - 5 E-Mails pro Tag). Wir liefern die Texte auf Niederländisch und erwarten die Übersetzung innerhalb weniger Stunden zu erhalten, damit die Kommunikation mit unseren deutschen Kunden schnell und reibungslos verläuft. Zusätzlich muss unsere Website mit einem Inhalt von ca. 800 Wörtern…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 14-06-2012
Antworten: 5
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 15-06-2012
Status: Geschlossen
Wir möchten unsere Arbeitsbedingungen ins Englische übersetzen lassen. Es gibt keine echte Deadline, aber wir würden den Text gerne innerhalb von drei Wochen übersetzt sehen.
Budget: € 50 bis € 500
Platziert: 17-05-2012
Antworten: 13
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 06-06-2012
Status: Geschlossen
Zu übersetzen: 1) Lebenslauf (Niederländisch=>Englisch) 2) Arbeitsbescheinigung (Niederländisch=>Englisch) 3) Arbeitsbescheinigung (Französisch=>Englisch) Könnten Sie in Ihrem Angebot bitte auch einen Preis pro Wort angeben? Vielen Dank!
