-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
-
>
Linz
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 30 bis € 50
Platziert: 13-05-2015
Antworten: 3
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 14-05-2015
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die für meine Bildungswebsite erstellt wurden, vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen. Es handelt sich um 476 Wörter. Die Frist ist Samstag. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen, Sanne
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 04-05-2015
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 13-05-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche dringend einen Freelancer, der eine englischsprachige "What we do"-Seite ins Niederländische übersetzen kann. Es handelt sich um einen kleinen Auftrag (200-300 Wörter), aber es ist dringend. Ich würde mich freuen, von Ihnen zu hören, wenn Sie diesen Auftrag kurzfristig ausführen könnten, dann sende ich Ihnen den Link zur Webseite.
Budget: € 400 bis € 850
Platziert: 23-03-2015
Antworten: 4
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 23-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Für meine Musiktheoriemethode suche ich einen Übersetzer Niederländisch-Englisch. Diese Methode umfasst ca. 9.300 Wörter, einschließlich Fachjargon. Die Frist beträgt 4 Wochen, wobei ein Teil davon in 3 Wochen zu liefern ist. Die ideale Situation für mich wäre, dass die Kapitel geliefert werden, sobald sie übersetzt sind, anstatt die gesamte Methode auf einmal. Dies,…
Budget: € 500 bis € 1200
Platziert: 26-02-2015
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 27-02-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Innerhalb weniger Monate werde ich eine Musiktheoriemethode herausgeben und möchte diese auch direkt auf Englisch veröffentlichen. Das bedeutet, dass der Text vom Niederländischen ins Englische übersetzt werden muss. Konkret geht es um ca. 14.500 Wörter innerhalb eines Zeitraums von etwa 3 Monaten, wovon 3500 Wörter innerhalb von 7 Wochen zu übersetzen sind. Ich würde…
Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 15-01-2015
Antworten: 0
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 15-01-2015
Status: Geschlossen
Liebe/r Übersetzer/in / Freiberufler/in, Wir werden in Kürze eine deutsche Website über Fußballwetten starten. Für unsere Fußballwetten-Website suchen wir einen 'Übersetzer' oder deutschen Texter, der bestehende niederländische Texte unserer niederländischen Website ins Deutsche umschreiben kann. Zunächst sollen bestehende Texte der niederländischen Website, allgemeine Website-Texte…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 08-01-2015
Antworten: 4
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 15-01-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für einen Auftrag suchen wir einen Übersetzer, der vom Deutschen ins Englische übersetzt. Es handelt sich um wöchentliche Übersetzungen von Auktionslosen, wobei Übersetzer möglichst feste Auktionen zur Bearbeitung erhalten. Dadurch können die Aufträge relativ schnell ausgeführt werden. Die Übersetzungen werden über unser eigenes Übersetzungssystem bereitgestellt und…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 19-12-2014
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 19-12-2014
Status: Geschlossen
Hallo Freiberufler, Ich suche einen Niederländisch-Chinesisch-Dolmetscher für den 23. Dezember. Es handelt sich um einen Auftrag bei einem Notar. Ich würde mich freuen zu erfahren, wer mir am 23. dabei helfen kann.
Budget: € 20 bis € 30
Platziert: 02-12-2014
Antworten: 5
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 03-12-2014
Status: Match!
Guten Tag, Ich suche jemanden, der einen Artikel kurzfristig aus dem Französischen ins Niederländische übersetzen kann. Vielen Dank im Voraus. Mit freundlichen Grüßen, Randell
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11-11-2014
Antworten: 3
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 17-11-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir sind dabei, eine neue deutschsprachige Website aufzubauen. Es geht um die Übersetzung dieser neuen Website. Die Texte können auf Englisch oder Niederländisch geliefert werden. Es handelt sich um ca. 22.000 Wörter, wovon etwa 50% von der aktuellen deutschen Website übernommen werden können, aber Korrektur gelesen werden müssen. Der Liefertermin ist nach Absprache, aber…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 13-11-2014
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 14-11-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der kurzfristig 10 englische Artikel übersetzen kann. Es ist für einen Studenten, der an der Universität Psychologie studiert, im Zusammenhang mit einer Prüfung. Ich freue mich darauf zu hören, wer mir dabei helfen kann!
