Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 26-09-2014
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 26-09-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich möchte einen kurzen persönlichen Brief vom Niederländischen ins Französische übersetzen lassen. Es handelt sich um einen Brief für die Tochter meines Ehepartners, die am 8. Oktober 21 Jahre alt wird, also kurzfristig. Ich beherrsche Französisch einigermaßen, aber nicht gut genug, um bestimmte Feinheiten vermitteln zu können. Ich würde mich freuen zu hören, wer mir…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 25-09-2014
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 25-09-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen Übersetzer für Niederländisch-Arabisch/Arabisch-Niederländisch. Wenn Sie uns dabei helfen können, hinterlassen Sie bitte eine Nachricht.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 04-08-2014
Antworten: 7
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 08-09-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der ein Buch für mich übersetzen kann. Es handelt sich um ein 68-seitiges Buch über Gesundheit, vom Niederländischen ins Englische. Wer kann mir dabei helfen und zu welchem Tarif?
Budget: € 100 bis € 700
Platziert: 03-07-2014
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 08-07-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wer kann für mich ein Sachverständigengutachten von Englisch nach Niederländisch übersetzen? Alle Fachbegriffe werde ich selbst übersetzen, es geht nur um die Sprache, nicht um Fachjargon. Ca. 10 Seiten.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 07-07-2014
Antworten: 6
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 07-07-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Fachmann/eine Fachfrau, der/die eine englische Website (Text) auf Fehler überprüfen (Korrekturlesen), SEO optimieren und gegebenenfalls die Geschichte (Über uns) ansprechender gestalten kann. Es handelt sich um eine Anzeigen-Website, ähnlich wie eBay. Der Text wurde bereits von mir verfasst. Der Text umfasst ca. 3000 Wörter. 70% des Textes bestehen aus (Allgemeinen…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 14-03-2014
Antworten: 3
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 14-03-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Fachmann, der eine Geburtsurkunde aus dem Indonesischen ins Englische übersetzen kann. Zusätzlich gibt es einen zweiten Auftrag, nämlich die Übersetzung eines Gerichtsurteils (Scheidung) vom Niederländischen ins Englische. Ich freue mich auf Ihre Antwort inklusive Preisvorstellung. Vielen Dank im Voraus!
Budget: € 50 bis € 300
Platziert: 18-02-2014
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 19-02-2014
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Leser/in, Wir als Unternehmen suchen einen Übersetzer, der einen Text von etwa 150/200 Wörtern aus dem Khmer ins Englische oder Niederländische übersetzen kann. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung, Mit freundlichen Grüßen, Marleen
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 26-11-2013
Antworten: 4
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 04-02-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Als Texter darf ich ein Angebot für das Verfassen einer niederländischsprachigen Unternehmensbroschüre für einen Hersteller großer Kühlanlagen (u.a. für Gewächshäuser, Fleischlagerung, Indoor-Skihallen etc.) unterbreiten. Diese Broschüre müsste auch ins Deutsche übersetzt werden, die Kosten für diese Übersetzung werde ich in mein Angebot aufnehmen. Um einen Richtpreis…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 13-01-2014
Antworten: 6
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 14-01-2014
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Übersetzer/in, Ich suche Übersetzer für juristische Dokumente. In diesem ersten Fall handelt es sich um Allgemeine Geschäftsbedingungen von ca. 5500 Wörtern. Darin werden Haftung, Datenschutz, Rechte und Pflichten usw. behandelt. Es handelt sich um eine Übersetzung vom Niederländischen ins Englische. Die Frist ist so schnell wie möglich. Wer kann helfen? Ich freue mich…
Budget: € 50 bis € 800
Platziert: 20-08-2013
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 21-08-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Fachkraft, Wir suchen einen beeidigten Übersetzer für Englisch - Polnisch zur Übersetzung eines Vertrags mit 1.052 Wörtern. Bitte senden Sie uns Ihr Angebot und eine (kurze) Motivation. Wir sind in der Nähe von Lelystad ansässig.
