Entschuldigung, Sie nutzen Internet Explorer 7 oder älter. Freelancer.at unterstützt dies nicht. Laden Sie kostenlos die neueste Version von Internet Explorer herunter.

Aufträge

Hier findest du eine Übersicht aller Aufträge auf Freelancer.at
Hast du einen ähnlichen Auftrag? Stelle ihn kostenlos und unverbindlich auf Freelancer.at ein und erhalte schnell Rückmeldungen von verschiedenen Freelancern!

Einen Auftrag einstellen

Finde deinen Auftrag
Verfeinere deine Suche

Ihre Filter

  1. Alle Aufträge
  2. > Text & Übersetzung
  3. > Übersetzer/Dolmetscher

Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher

Übersetzung eines WordPress-Themes und -Plugins (EN-DE)

Budget: € 500 bis € 1500
Platziert: 14-08-2018
Antworten: 9
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 17-08-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wer kann für mich ein WordPress-Theme und das Plugin Ultimate Member ins Deutsche übersetzen? Selbstverständlich darf nach einem Update nichts verloren gehen und dies muss auf offiziellem Wege geschehen. Wer könnte diesen Auftrag ausführen? Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.

Übersetzung Science-Fiction-Roman NL-EN

Budget: € 500 bis € 3500
Platziert: 13-08-2018
Antworten: 10
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 14-08-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer für einen Science-Fiction-Roman. Übersetzung vom Niederländischen ins (Amerikanische) Englische. Ca. 30.000 Wörter. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.

Übersetzung der Website eines Innenarchitekturbüros (NL-EN)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 06-08-2018
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 11-08-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen jemanden, der unsere Website übersetzen kann. Es handelt sich um die Website eines Innenarchitekturbüros. Die Website umfasst ca. 3600 Wörter. Der Abgabetermin ist voraussichtlich der 1. September. Wir freuen uns auf Ihr Angebot.

Französische Videos auf Niederländisch annotieren

Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 10-08-2018
Antworten: 1
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 10-08-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir haben ein Tool entwickelt, um die Benutzerfreundlichkeit von Websites und Apps zu untersuchen. Wir erstellen Videoaufnahmen von Nutzern (Respondenten), die beim Navigieren auf einer Website oder App Kommentare abgeben. Dieses qualitative Feedback wird anschließend analysiert und in konkrete Verbesserungspunkte übersetzt. Der große Vorteil ist, dass Nutzer die Website oder…

Eilübersetzung eines Führerscheins (SP-NL und SP-IT)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 02-08-2018
Antworten: 3
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 06-08-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich benötige dringend eine Übersetzung eines Führerscheins vom Spanischen ins Niederländische und Italienische. Wer könnte dies sehr kurzfristig erledigen? Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.

Beeidigter Dolmetscher Niederländisch-Englisch (3. September, Haarlem)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 03-08-2018
Antworten: 0
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 03-08-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen beeidigten Dolmetscher für eine Stunde beim Notar. Dolmetschen vom Niederländischen ins Englische. Ort: Haarlem. Datum: 3. September um 11:00 Uhr. Vielen Dank im Voraus für Ihre Rückmeldung.

Übersetzung eines Finanzberichts (Englisch-Niederländisch)

Budget: € 500 bis € 1200
Platziert: 11-07-2018
Antworten: 8
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 28-07-2018
Status: Match!
Liebe Freelancer, Übersetzung eines finanz- und rechtsbezogenen Berichts vom Englischen ins Niederländische. 9000 Wörter. Eine professionelle Übersetzung von hoher Qualität ist erforderlich. Übersetzung eines finanz- und rechtsbezogenen Berichts vom Englischen ins Niederländische. 9000 Wörter. Eine qualitativ hochwertige Fachübersetzung ist erforderlich. Bitte melden Sie sich bei Interesse.

Webseitentext ins Deutsche übersetzen

Budget: € 200 bis € 750
Platziert: 20-07-2018
Antworten: 5
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 24-07-2018
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wir möchten gerne unseren Webseitentext ins Deutsche übersetzen lassen. Es handelt sich um etwa 10.000 Wörter, mit verschiedenen Wiederholungen darin. Wir möchten dies gerne innerhalb von 1 Woche (27. Juli 2018) fertiggestellt haben. Wir sehen Ihrem Angebot hierfür mit Interesse entgegen.

Niederländische Website ins Deutsche übersetzen

Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 06-07-2018
Antworten: 7
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 20-07-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir haben eine niederländischsprachige Website, die wir gerne ins Deutsche übersetzen lassen möchten. Dafür suchen wir einen erfahrenen Übersetzer. Es handelt sich um eine Website, auf der man verschiedene Snacks und Leckereien wie zum Beispiel Kuchen, Eis oder herzhafte Snacks für Feste und Partys bestellen kann. Jede Leckerei hat einen Titel mit einem Foto (ohne Beschreibung).…

Vereidigter Dolmetscher (Niederländisch->Englisch) 26. Juli 2018

Budget: € 20 bis € 120 p.St.
Platziert: 20-07-2018
Antworten: 1
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 20-07-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für die Beurkundung eines Hauskaufs beim Notar benötigen wir am 26. Juli 2018 um 11:30 Uhr einen vereidigten Dolmetscher. Der Notar ist in Utrecht und der Dolmetscher muss vom Niederländischen ins Englische dolmetschen können. Bei Interesse und Verfügbarkeit freue ich mich über eine Rückmeldung.