-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 100 bis € 300
Platziert: 05-07-2017
Antworten: 2
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 06-07-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich suche jemanden, der meine Dokumente ins Türkische, Marokkanische und Polnische übersetzen kann. Dies können natürlich drei verschiedene Personen sein. Ich suche Muttersprachler. Sie müssen neben einer der oben genannten Sprachen gut Niederländisch können, da es sich um Übersetzungen vom Niederländischen in eine der oben genannten Sprachen handelt. Zunächst geht…
Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 30-06-2017
Antworten: 7
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 05-07-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer für Englisch-Deutsch und Niederländisch-Deutsch. Es handelt sich um kurze Voice-over-Skripte. Insgesamt etwa 1500 Wörter. Heimarbeit ist möglich. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.
Budget: € 200 bis € 250
Platziert: 27-06-2017
Antworten: 8
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 29-06-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wer möchte uns beim Übersetzen von Webtexten helfen? Das Thema ist Fintech. Es handelt sich insgesamt um etwa 10.000 Wörter. Eine schnelle, grobe Übersetzung ist ausreichend, da ich die Texte selbst noch redigieren werde. Das Budget ist begrenzt und Schnelligkeit ist ein Pluspunkt.
Budget: € 20 bis € 50
Platziert: 28-06-2017
Antworten: 6
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 28-06-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der einen niederländischen Text ins Deutsche übersetzen kann, es handelt sich um etwa 80 Wörter. Mein Budget beträgt maximal €50,-. Am liebsten noch heute, spätestens aber morgen. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldungen!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 26-06-2017
Antworten: 4
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 27-06-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir möchten mit unserer niederländischen Gesundheitsorganisation und unserem Geschäft in den deutschen Markt eintreten. Es geht um die Übersetzung vieler Artikel, Seiten und möglicherweise Bücher. Ein großer Auftrag, der aufgrund ständiger Aktualisierungen langfristige Arbeit bieten wird. Erforderlich: Deutsch als Muttersprache Gute Niederländischkenntnisse Große…
Budget: € 100 bis € 1000
Platziert: 23-06-2017
Antworten: 10
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 23-06-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir haben eine bestehende niederländischsprachige Website und möchten gerne den gesamten Inhalt der Website in die folgenden Sprachen übersetzen lassen: Spanisch Deutsch Englisch Französisch Portugiesisch Zusätzlich haben wir auch noch 100 niederländische Texte mit jeweils 300 Wörtern, also insgesamt 30.000 Wörter, die wir ebenfalls übersetzen lassen möchten. Die Wortanzahl…
Budget: € 100 bis € 350
Platziert: 23-06-2017
Antworten: 0
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 23-06-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen vereidigten Englisch-Dolmetscher für die Unterzeichnung einer notariellen Urkunde in Amsterdam. Für meinen irischen Freund muss ein Dolmetscher anwesend sein, wenn wir unseren Kaufvertrag unterzeichnen. Datum: 29. Juni um 12:00 Uhr Ort: Amsterdam Nieuw West Budget: 100-350 Euro
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 20-06-2017
Antworten: 4
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 21-06-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne eine sehr kurze Rede für eine Hochzeit vom Niederländischen ins Französische übersetzen lassen. Wer kann mir dabei sehr kurzfristig helfen? (diese Woche). Es handelt sich um einen Text von etwa 1 Absatz. Ich freue mich auf eure Rückmeldungen.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 15-06-2017
Antworten: 10
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 19-06-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche kurzfristig einen erfahrenen Übersetzer, der mir bei der Übersetzung eines Handbuchs helfen kann. Anforderungen: Übersetzung von ca. 5 Seiten (1000 bis 1500 Wörter) vom Niederländischen ins Englische Es handelt sich um einen Handbuchtext für Kreditmanagement-Software Gewünschter Starttermin ist so bald wie möglich, ich möchte, dass die Übersetzung…
Budget: € 30 bis € 70
Platziert: 07-06-2017
Antworten: 10
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 08-06-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Für die Übersetzung meiner Webtexte (2 A4-Seiten) suche ich einen Übersetzer NL-ENG. Meine Präferenz ist ein Muttersprachler. Vielen Dank im Voraus für Ihre Rückmeldungen.