-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 26-03-2015
Antworten: 4
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 26-03-2015
Status: Match!
Liebe Freiberufler, Ich suche jemanden, der mir bei der Übersetzung eines Bewerbungsschreibens und Lebenslaufs helfen kann. Die Übersetzung ist vom Niederländischen ins Englische. Es handelt sich um insgesamt 3 bis 4 A4-Seiten. Homeoffice ist möglich. Haben Sie Interesse? Dann freue ich mich auf Ihre Nachricht.
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 26-03-2015
Antworten: 0
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 26-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich suche jemanden, der auf freiberuflicher Basis Texte vom Chinesischen ins Niederländische übersetzen kann, eventuell auch umgekehrt. Sie sind im Besitz einer Verklaring Arbeidsrelatie (VAR) und Heimarbeit ist möglich. Eventuelle zusätzliche Informationen kann ich Ihnen später noch zukommen lassen. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 25 bis € 150
Platziert: 16-02-2015
Antworten: 7
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 25-03-2015
Status: Geschlossen
Guten Tag, Ich suche jemanden, der die Arbeitgeberbescheinigung meines Vaters vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann, im Zusammenhang mit seinem Passantrag. Es ist ein A4-Formular. Ich bitte um ein Angebot. Es eilt sehr! Mit freundlichen Grüßen.
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 25-03-2015
Antworten: 0
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 25-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich suche einen Dolmetscher und einen beeidigten Übersetzer im Zusammenhang mit einer Eheschließung mit einem ukrainischen Partner. Der Dolmetscher wird bei der Unterzeichnung des Ehevertrags beim Notar benötigt. Der Übersetzer wird für die Übersetzung der Dokumente für die Hochzeit benötigt. Können Sie uns helfen? Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 400 bis € 850
Platziert: 23-03-2015
Antworten: 4
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 23-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Für meine Musiktheoriemethode suche ich einen Übersetzer Niederländisch-Englisch. Diese Methode umfasst ca. 9.300 Wörter, einschließlich Fachjargon. Die Frist beträgt 4 Wochen, wobei ein Teil davon in 3 Wochen zu liefern ist. Die ideale Situation für mich wäre, dass die Kapitel geliefert werden, sobald sie übersetzt sind, anstatt die gesamte Methode auf einmal. Dies,…
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 17-03-2015
Antworten: 4
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 17-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Übersetzer, Ich suche einen Übersetzer für die Übersetzung eines medizinischen Dokuments. Es handelt sich um ein spanisches Dokument von drei bis vier Seiten, das ins Niederländische übersetzt werden muss. Heimarbeit ist bei diesem Auftrag möglich und ich würde gerne von Ihnen wissen, was der Auftrag ungefähr kosten wird. Sind Sie der Freelancer, der mir dabei helfen kann? Ich freue…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 17-03-2015
Antworten: 2
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 17-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer für die Übersetzung meiner Website vom Niederländischen ins Französische. Es handelt sich um eine Website über Gartengeräte. Homeoffice ist möglich und ich würde gerne von Ihnen erfahren, was der Auftrag ungefähr kosten wird. Den Link zur Website kann ich Ihnen in einer Antwort zukommen lassen. Sind Sie interessiert? Dann freue ich mich auf Ihre…
Budget: € 10 bis € 20 p.St.
Platziert: 16-03-2015
Antworten: 2
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 16-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Hoofdkraan.nl-Übersetzer, Ich suche einen Übersetzer, der einen kurzen Text (89 Wörter) übersetzen kann. Es handelt sich um die Übersetzung vom Niederländischen ins Polnische, vom Niederländischen ins Französische und vielleicht vom Niederländischen ins Englische (abhängig vom Preis). Ich hätte den Auftrag gerne bis Mittwochabend, den 18.03.15, abgeschlossen. Dafür habe ich…
Budget: € 100 bis € 5000
Platziert: 12-03-2015
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 12-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Hoofdkraan.nl-Übersetzer, Ich suche einen Freelancer, der die Übersetzung eines englischen E-Books ins Niederländische übernehmen kann. Es handelt sich um ein E-Book über Babys/Kinder. Es ist kein wissenschaftlicher Text, also relativ einfache Übersetzungsarbeit. Es sind 50 Artikel mit 300-400 Wörtern. Es eilt nicht, muss aber korrekt übersetzt werden. Haben Sie Interesse an diesem Übersetzungsauftrag?…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 09-03-2015
Antworten: 2
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 09-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Übersetzer, Ich suche einen flexiblen Übersetzer oder eine flexible Übersetzerin für Übersetzungen vom Niederländischen ins Spanische und umgekehrt. Es handelt sich um spanische Briefe, E-Mails etc. Heimarbeit ist bei diesem Auftrag möglich. Können Sie mir dabei helfen? Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
