Entschuldigung, Sie nutzen Internet Explorer 7 oder älter. Freelancer.at unterstützt dies nicht. Laden Sie kostenlos die neueste Version von Internet Explorer herunter.

Aufträge

Hier findest du eine Übersicht aller Aufträge auf Freelancer.at
Hast du einen ähnlichen Auftrag? Stelle ihn kostenlos und unverbindlich auf Freelancer.at ein und erhalte schnell Rückmeldungen von verschiedenen Freelancern!

Einen Auftrag einstellen

Finde deinen Auftrag
Verfeinere deine Suche

Ihre Filter

  1. Alle Aufträge
  2. > Text & Übersetzung
  3. > Übersetzer/Dolmetscher

Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher

Ernährungsplan übersetzen lassen (Niederländisch - Englisch)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11-12-2014
Antworten: 10
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 16-12-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für einen Ernährungsplan suche ich einen Übersetzer. Es handelt sich um einen 90-Tage-Ernährungsplan, der vom Niederländischen ins Englische übersetzt werden muss. Es sind 2282 Wörter.  Ich würde gerne wissen, wer mir dabei helfen kann und welchen Betrag Sie dafür berechnen. Ich habe ein Budget von 75 EURO, mehr ist leider nicht möglich.  Das Dokument bitte ordentlich…

Autorin sucht Übersetzer für Buch vom Niederländischen ins Englische

Budget: € 100 bis € 200
Platziert: 15-12-2014
Antworten: 1
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 15-12-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Mein Name ist F. Anne und ich bin eine Autorin. Mein Buch  ist vor einigen Wochen erschienen, und meine Absicht war es eigentlich, es jetzt ins Englische zu übersetzen. Das Buch hat ungefähr 283 Seiten und ist leicht zu lesen. Das Genre ist Fantasy und richtet sich hauptsächlich an Kinder und junge Erwachsene.  Gibt es hier unter den Freelancern einen professionellen…

Spanisch-Übersetzer für E-Mails gesucht

Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 10-12-2014
Antworten: 3
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 11-12-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Spanisch-Übersetzer. Es handelt sich hauptsächlich um die Übersetzung von E-Mails mit einem Lieferanten in Spanien. Anfangs wird dies wöchentlich sein, danach monatlich. Es ist daher ein langfristiger Auftrag. Wir bitten um eine Rückmeldung.

Webtexter für Wassersportunternehmen (NL - EN)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 01-12-2014
Antworten: 8
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 11-12-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Texter, der Webtexte für ein Wassersportunternehmen vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Expertise im Bereich Wassersport erwünscht.

Übersetzer gesucht für Hilfeleistungs-Website (Niederländisch - Englisch)

Budget: € 500 bis € 5000
Platziert: 02-12-2014
Antworten: 9
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 08-12-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer, Eine Hilfsorganisation für Prostituierte wird in Kürze ihre neue Website starten. Die Texte zu Themen wie: Beginn und Beendigung von Sexarbeit, sexuell übertragbare Krankheiten (STIs), Verhütungsmittel, Schulden und psychische Probleme sind niederschwellig verfasst. Sie sind so gut wie fertig und müssen nun auch ins Englische übersetzt werden. Circa 20.000-25.000 Wörter. Bitte…

Deutsch-Übersetzer gesucht

Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 01-08-2012
Antworten: 12
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 06-12-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich habe eine Praktikumsstudie, die ins Deutsche übersetzt werden muss. Sie umfasst etwa 12.000 Wörter. Die Übersetzung wird kurzfristig benötigt, idealerweise innerhalb einer Woche. Fälligkeitsdatum: 10. August! Ich hoffe, Sie können mir helfen!

Niederländischen Flyer ins Französische übersetzen (230 Wörter)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 05-12-2014
Antworten: 2
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 05-12-2014
Status: Match!
Liebe Übersetzer, Wir möchten gerne einen niederländischen Flyer ins Französische übersetzen lassen. Der Flyer umfasst 230 Wörter. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.

Text übersetzen (Französisch - Niederländisch)

Budget: € 20 bis € 30
Platziert: 02-12-2014
Antworten: 5
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 03-12-2014
Status: Match!
Guten Tag, Ich suche jemanden, der einen Artikel kurzfristig aus dem Französischen ins Niederländische übersetzen kann. Vielen Dank im Voraus. Mit freundlichen Grüßen, Randell 

Übersetzung eines Lebenslaufs ins amerikanische Englisch

Budget: € 20 bis € 50
Platziert: 02-12-2014
Antworten: 6
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 03-12-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der einen Lebenslauf ins amerikanische Englisch übersetzen kann. Vielen Dank!

Lebenslauf und Bewerbungsschreiben übersetzen lassen (NL - ENG)

Budget: € 25 bis € 75
Platziert: 16-11-2014
Antworten: 5
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 27-11-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer, der zwei Bewerbungsschreiben und einen Lebenslauf vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Es handelt sich um ungefähr 1750 Wörter. Die Dokumente werden per E-Mail zugesandt. Deadline: Mittwoch, 19. November.