-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 20-11-2014
Antworten: 1
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 25-11-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Seit kurzem bin ich arbeitslos. Beim Bewerben stoße ich häufig auf die Frage nach Englisch in Wort und Schrift. Ich suche jemanden, der mein Englisch aufpolieren kann. Von Urlaubsenglisch zu Wirtschaftsenglisch. Bitte geben Sie in Ihrer Antwort Ihr aktuelles (professionelles) Englischniveau sowie Ihren Stundensatz an.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11-11-2014
Antworten: 3
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 17-11-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir sind dabei, eine neue deutschsprachige Website aufzubauen. Es geht um die Übersetzung dieser neuen Website. Die Texte können auf Englisch oder Niederländisch geliefert werden. Es handelt sich um ca. 22.000 Wörter, wovon etwa 50% von der aktuellen deutschen Website übernommen werden können, aber Korrektur gelesen werden müssen. Der Liefertermin ist nach Absprache, aber…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 13-11-2014
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 14-11-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der kurzfristig 10 englische Artikel übersetzen kann. Es ist für einen Studenten, der an der Universität Psychologie studiert, im Zusammenhang mit einer Prüfung. Ich freue mich darauf zu hören, wer mir dabei helfen kann!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 06-11-2014
Antworten: 9
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 08-11-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Englisch-Übersetzer. Es handelt sich um ein Word-Dokument von ca. 500 Wörtern, das vom Niederländischen ins Englische übersetzt werden muss. Ich würde gerne wissen, wer mir dabei helfen kann, inklusive des entsprechenden Betrags.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 07-11-2014
Antworten: 5
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 07-11-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer, Für mein Unternehmen suche ich einen Übersetzer, der u.a. Website- und Angebotstexte vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Gerne auf so'ne Weise, dass es für einen Muttersprachler exzellent ist! Es handelt sich um insgesamt etwa 1500 - 2000 Wörter. Ich bitte um ein Preisangebot pro 500 niederländische Wörter und eine Angabe, wie schnell die Übersetzungen…
Budget: € 600 bis € 900
Platziert: 04-11-2014
Antworten: 0
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 04-11-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer für Hindi - Englisch. Es handelt sich um die Übersetzung von vier einstündigen Interviews. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung, wenn Sie mir dabei helfen können.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 03-11-2014
Antworten: 10
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 03-11-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Englisch-Niederländisch-Übersetzer. Es geht um die Übersetzung von 619 Wörtern vom Englischen ins Niederländische für meine Abschlussarbeit. Es handelt sich um eine Umfrage, daher ist es wichtig, dass die Fragestellung gleich bleibt. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 30 p.St.
Platziert: 29-10-2014
Antworten: 9
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 29-10-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich habe ein Buch mit 100 Artikeln auf Englisch geschrieben. Ich suche jemanden, der mein Englisch in besseres Englisch umschreiben und anpassen kann. Das Buch handelt von Tanz und Psychologie.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 27-10-2014
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 27-10-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich hätte gerne ein Angebot für die Übersetzung eines Textes von 4400 Wörtern. Es handelt sich um eine Übersetzung vom Niederländischen ins Englische. Es ist wichtig, dass der übersetzte Text ein klares und verständliches Englisch ist. Mit freundlichen Grüßen, Dirk
Budget: € 50 bis € 200
Platziert: 27-10-2014
Antworten: 1
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 27-10-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der für mich einen Vertrag vom Niederländischen ins Französische übersetzen kann. Es handelt sich um einen Kooperationsvertrag in der belgischen Transportbranche. Insgesamt 1950 Wörter im niederländischen Text, die ins (Belgische) Französisch übersetzt werden müssen. Anforderungen: - Erfahrung mit juristischen Texten - Verfügbarkeit von Referenzen…
