-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 21-10-2014
Antworten: 4
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 21-10-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Übersetzer NL-EN für unsere neue Blog-Website (Gesundheit/Ernährung/Sport/Reisen/Lifestyle). Ziel ist es, wöchentlich mehrere Beiträge zu veröffentlichen.
Budget: € 50 bis € 200
Platziert: 08-10-2014
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 17-10-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne einige Texte unserer Website übersetzen lassen. Die Texte müssen vom Deutschen ins Niederländische oder vom Englischen ins Niederländische übersetzt werden. Es handelt sich nur um die Texte unter "Home" und "Solutions".
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 06-10-2014
Antworten: 5
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 16-10-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich suche jemanden, der mir aus der Patsche helfen kann. Ich hatte 1,5 Jahre lang eine Freundin im Elsass (Frankreich), leider ist die Beziehung aus einem unbekannten Grund beendet worden. Ich möchte ihr noch einmal klar machen, was sie mir bedeutet. Denn ich gehe daran zugrunde. Leider ist mein Französisch nicht super. Deshalb suche ich jemanden, der meinen Brief übersetzen…
Budget: € 10 bis € 100
Platziert: 13-10-2014
Antworten: 6
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 13-10-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Freelancer, der mehrere E-Mails und allgemeine Texte vom Niederländischen ins Englische (UK) übersetzen kann. Bevor wir den gesamten Auftrag übersetzen lassen, möchten wir zunächst einen Probeauftrag von 324 Wörtern zur Einarbeitung vergeben. Dies dient dazu, sicherzustellen, dass der Auftragnehmer unseren Erwartungen entspricht. Auftragsbeschreibung: - Der…
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 29-09-2014
Antworten: 7
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 13-10-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der meine Website/meinen Blog über Fitness und Ernährung ins Englische übersetzen kann. Am liebsten pro Artikel von 1-2 DIN A4-Seiten. Es geht um 1-2 Artikel pro Woche, bis alle Artikel übersetzt sind (geschätzte 50 Artikel). Pro (volle) DIN A4-Seite kann ich 20,- € zzgl. MwSt. bezahlen.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 08-10-2014
Antworten: 0
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 08-10-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Wir suchen Niederländisch > Schwedisch Übersetzer, die an einem Projekt auf unserer Plattform arbeiten möchten. Es handelt sich um die Übersetzung einer Unternehmenswebsite. Wenn Sie interessiert sind, können Sie sich bewerben, indem Sie einen Kommentar hinterlassen. Wir bitten alle Übersetzer, eine kurze Testübersetzung anzufertigen; Ihren Preis pro Wort können Sie…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 17-09-2014
Antworten: 5
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 01-10-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Übersetzer für Niederländisch - Französisch und einen Übersetzer für Niederländisch - Deutsch. Es handelt sich um relativ kurze Texte und Sätze, insgesamt etwa 2 Seiten. Der betreffende Text ist als Anhang beigefügt. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung. Hinterlassen Sie eine Nachricht für weitere Informationen. Mit freundlichen Grüßen
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 16-09-2014
Antworten: 0
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 29-09-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Niederländisch-Französisch-Übersetzer vor Ort in unserem Büro in Zevenaar. Es geht um die direkte Übersetzung von Website-Inhalten und sehr vertraulichen Berechnungen etc. Bautechnische/technische Fachsprache. Da es sich um eine direkte Übersetzung in die Website handelt, wird der Text nicht in einer Word-Datei bereitgestellt. Dies ist auch der Grund, warum…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 26-09-2014
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 26-09-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich möchte einen kurzen persönlichen Brief vom Niederländischen ins Französische übersetzen lassen. Es handelt sich um einen Brief für die Tochter meines Ehepartners, die am 8. Oktober 21 Jahre alt wird, also kurzfristig. Ich beherrsche Französisch einigermaßen, aber nicht gut genug, um bestimmte Feinheiten vermitteln zu können. Ich würde mich freuen zu hören, wer mir…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 25-09-2014
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 25-09-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen Übersetzer für Niederländisch-Arabisch/Arabisch-Niederländisch. Wenn Sie uns dabei helfen können, hinterlassen Sie bitte eine Nachricht.