Budget: € 50 bis € 250
Platziert: 25-12-2011
Antworten: 2
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 25-12-2011
Status: Match!
Ich möchte gerne einen Text von etwa 400 Wörtern (Beschreibung einer iPhone-Anwendung) aus dem Niederländischen/Englischen ins Portugiesische, Spanische und Italienische übersetzen lassen. Gerne erhalte ich ein Angebot für 1 oder alle Übersetzungen.
Budget: € 50 bis € 51
Platziert: 22-12-2011
Antworten: 1
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 23-12-2011
Status: Geschlossen
Ich möchte gerne das Wort 'Töchter' ins Tibetische übersetzt haben.
Budget: € 15 bis € 65 p.St.
Platziert: 22-12-2011
Antworten: 0
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 22-12-2011
Status: Geschlossen
Ich suche einen Dolmetscher für Privatpersonen. Ich benötige einen Dolmetscher vom Niederländischen ins Türkische. Es dauert ungefähr 1 Stunde und ich benötige ihn bereits für diesen Samstag, den 24.. Er oder sie muss zum Standort kommen.
Budget: € 15 bis € 65 p.St.
Platziert: 19-12-2011
Antworten: 1
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 22-12-2011
Status: Geschlossen
Beeidigter Übersetzer Arabisch - Niederländisch für eine Hochzeit in den Niederlanden gesucht. Morgen muss die Dame die Daten (Ausweiskopie o.ä.) des Dolmetschers bereits an die Gemeinde weitergeben, die Hochzeit wird erst zu einem späteren Zeitpunkt stattfinden. Gemeinde Schiedam.
Budget: € 50 bis € 250
Platziert: 17-12-2011
Antworten: 1
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 17-12-2011
Status: Geschlossen
Ich möchte meine französische Heiratsurkunde, die auf Französisch verfasst ist, ins Englische übersetzen lassen. Ich hätte sie gerne auch bis zum 19.12.2011 vor 14:00 Uhr erhalten. Bitte um Ihr Angebot
Budget: € 200 bis € 750
Platziert: 13-12-2011
Antworten: 2
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 16-12-2011
Status: Geschlossen
Ich möchte unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen vom Niederländischen ins Schwedische übersetzen lassen. Es handelt sich um 3800 Wörter.
Budget: € 100 bis € 200
Platziert: 12-12-2011
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 14-12-2011
Status: Geschlossen
Wir suchen Übersetzer, die für rund 150 EUR einen ganzen Tag bereit sind, vom Chinesischen ins Englische oder Niederländische und umgekehrt zu übersetzen. Bei diesem Auftrag handelt es sich um mündliches Übersetzen. Das genaue Datum steht noch nicht fest, wird aber innerhalb weniger Wochen sein.
Budget: € 10 bis € 50 p.St.
Platziert: 13-12-2011
Antworten: 1
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 13-12-2011
Status: Geschlossen
Ich möchte heute 5500 Wörter von einem professionellen Übersetzer übersetzen lassen. Bitte um Ihr Angebot. Niederländisch oder Englisch nach Dänisch.
Budget: € 2500 bis € 3000
Platziert: 01-12-2011
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 12-12-2011
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Damen und Herren, Für ein Projekt suchen wir Übersetzer aus dem Niederländischen oder Englischen ins Norwegische, Schwedische, Finnische und Dänische. Wir sind eine Konzept-/Kreativagentur, die für die Entwicklung einer Website umfangreiche Texte für die Tourismusbranche übersetzen lassen muss. Anschließend müssen diese monatlich mit aktuellen Informationen in den genannten Sprachen…
Budget: € 50 bis € 500
Platziert: 03-12-2011
Antworten: 0
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 03-12-2011
Status: Geschlossen
Wir suchen einen beeidigten Übersetzer (Niederländisch/Französisch), der am 22. Dezember morgens in Frankreich (700 km von Utrecht entfernt) bei einem Notar anwesend sein muss bezüglich einer Eigentumsübertragung einer Immobilie.
