-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 11-02-2021
Antworten: 4
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 17-02-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen ab sofort einen Übersetzer / eine Übersetzerin für die Untertitelung unserer Videoproduktionen. Der Auftrag umfasst kurze Video's, die vom Englischen ins Niederländische übersetzt und untertitelt werden müssen. Die Untertitelung erfolgt über unser Cloud-System, das die Texte automatisiert mit den richtigen Zeitcodes ausschreibt. Letztendlich können wir gemeinsam…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 17-02-2021
Antworten: 0
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 17-02-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen freiberuflichen beeidigten Übersetzer. Es handelt sich um eine notarielle Urkunde von 3.200 Wörtern, die vom Niederländischen ins Spanische übersetzt werden muss. Sind Sie interessiert? Antworten Sie direkt!
Budget: € 350 bis 1000
Platziert: 25-01-2021
Antworten: 6
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 02-02-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für unsere Dienstleistungen als RPA-Dienstleister verwenden wir eine Reihe von Verträgen und Angeboten, die wir korrekt (juristisch) vom Niederländischen ins Englische übersetzt haben möchten. Es handelt sich um sechs Dokumente, wobei wir für die Arbeiten einen Richtpreis zwischen €300 und €500 im Auge haben. Es handelt sich um zwei Angebote, drei Verträge (darunter…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 27-01-2021
Antworten: 1
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 30-01-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Der Auftrag betrifft die Übersetzung eines niederländischsprachigen (Vorlese-)Kinderbuchs. Es geht um 12 Kapitel (16 A4-Seiten) vom Niederländischen ins Portugiesische. Bei Interesse an diesem Auftrag kann ich selbstverständlich mehr über den Inhalt des Buches erzählen. Ich freue mich auf ein Angebot.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 28-01-2021
Antworten: 0
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 28-01-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen vereidigten Dolmetscher NL-Deutsch, der bei der Beurkundung unseres Hauses beim Notar anwesend ist. Die Beurkundung findet am 1. März in Maastricht statt und wird etwa eine Stunde in Anspruch nehmen. Wer kann uns dabei helfen?
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 22-01-2021
Antworten: 3
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 27-01-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Unser Unternehmen ist Hersteller und Verkäufer von hochwertigen Trampolinen. Wir produzieren unsere Trampoline in unserer eigenen Produktionsstätte in Bosnien-Herzegowina und verkaufen sie von unserem gut erreichbaren Büro im Herzen Nordbrabants aus. Wir streben danach, jedem Kind ein sicheres, aber auch sehr vergnügliches Spielen im Freien zu ermöglichen. Derzeit expandieren…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 25-01-2021
Antworten: 1
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 25-01-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir haben eine englischsprachige Website, die ins Portugiesische übersetzt werden muss. Für diese Aufgabe suche ich einen professionellen Übersetzer/eine professionelle Übersetzerin mit viel Erfahrung in der Übersetzung kommerzieller Dokumente. Die Lieferzeit beträgt 2 Wochen nach Projektstart. Die Wortanzahl beträgt etwa 3000. Sie erhalten Zugang zu Weebly und ersetzen dort…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 22-01-2021
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 24-01-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer Niederländisch - Englisch (UK) für die Übersetzung eines Buches über Don Quixote. Es umfasst 60.000 Wörter und handelt davon, wer Don Quixote geschrieben hat und warum. Es sollte jemand sein, der Englisch als Muttersprache hat und Anglistik studiert hat. Interesse? Dann freue ich mich auf Ihr Angebot mit Beispielen früherer Arbeiten.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 20-02-2019
Antworten: 3
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 21-01-2021
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der für mich einen Webtext zum Thema Dienstleistungen vom Niederländischen ins Deutsche übersetzen kann. Es handelt sich um einen Webtext von etwa 400 Wörtern. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 19-01-2021
Antworten: 1
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 19-01-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen jemanden, der sich gut mit französischer Grammatik auskennt und nächsten Donnerstag für 20 / 30 Minuten verfügbar ist. Bitte lassen Sie uns wissen, ob Sie verfügbar sind und wie Ihr Tarif ist. Wenn Sie uns helfen können, stellen wir Ihnen gerne weitere Informationen zur Verfügung.
