Budget: € 10 bis € 90 p.St.
Platziert: 17-06-2013
Antworten: 0
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 17-06-2013
Status: Geschlossen
Liebe Fachkräfte, Wir suchen einen jungen Deutsch-Muttersprachler zur Verstärkung unseres telefonischen Vertriebs- und Serviceteams für den deutschen Verbrauchermarkt. Alle Kontakte sind warme Kundenkontakte. Es handelt sich um eine 37-Stunden-Woche. Unser Büro befindet sich in Oud Gastel. Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung Ihren Stundensatz an. Mit freundlichen Grüßen.
Budget: € 200 bis € 2500
Platziert: 03-06-2013
Antworten: 6
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 12-06-2013
Status: Match!
Sehr geehrte/r Fachkraft, Es handelt sich um die Übersetzung von Englisch nach Spanisch von ca. 5500 Software-Labels. Dabei handelt es sich um Labels von einem bis zu mehreren Wörtern. Gerne erwarten wir Ihr Gesamtangebot und einen Eindruck Ihrer Erfahrung. Mit freundlichen Grüßen und vielen Dank im Voraus.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 09-06-2013
Antworten: 4
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 10-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Professional, Wir suchen einen Biografie-Autor, der für uns ein Buch über das Leben von 5 Personen schreiben möchte, die gemeinsam ein multinationales Unternehmen gegründet haben. Es geht um den Weg zum Erfolg und alle damit verbundenen Faktoren. Wir würden uns freuen, einen Einblick in Ihre Arbeitsweise, Ihre Kosten und Ihre Erfahrung zu erhalten. Vielen Dank im Voraus!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 06-06-2013
Antworten: 5
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 09-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachleute, Ich bin auf der Suche nach einem Dolmetscher für Russisch - Niederländisch (oder Englisch) und umgekehrt, um einem Kunden unser Produkt zu erklären. Es handelt sich um ein Remote Operating Vehicle, kurz ROV, daher ist die Terminologie etwas technisch, aber nicht übermäßig. Es geht um einige Tage Anfang Juli, die nach Absprache vereinbart werden müssen. Ich würde…
Budget: € 100 bis € 300
Platziert: 06-06-2013
Antworten: 2
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 07-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachleute, Ich habe ein Dokument mit 1116 Wörtern, das auf Niederländisch verfasst ist und ins Spanische übersetzt werden muss. Es handelt sich um eine Kooperationsvereinbarung mit einem gewissen juristischen Charakter. Ich möchte das Dokument bis Mitte nächster Woche fertig haben, daher würde ich gerne wissen, wer mir dabei kurzfristig helfen kann. Bitte geben Sie in Ihrem Angebot…
Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 06-06-2013
Antworten: 1
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 07-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachkraft, Ich suche 3 Simultandolmetscher Spanisch-Englisch oder Spanisch-Niederländisch für Mittwoch, den 12. Juni d.J., von 15-19 Uhr in Wageningen, Themen im Bereich Agrofood und Agrologistik. Ich erwarte gerne baldmöglichst ein Gesamtangebot für das oben Genannte (inkl. Reisekosten etc.). Mit freundlichen Grüßen und vielen Dank im Voraus. P.S. (Hinweis Hoofdkraan.nl).…
Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 04-06-2013
Antworten: 7
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 07-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachleute, Ich suche jemanden, der einen niederländischen Essay von 927 Wörtern ins Englische (UK) übersetzen möchte. Wer kann mir dabei helfen und zu welchem Preis? Vielen Dank im Voraus.
Budget: € 150 bis € 500
Platziert: 05-06-2013
Antworten: 3
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 06-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachkräfte, Wir suchen einen vereidigten Übersetzer für Niederländisch - Spanisch. Es geht um die Übersetzung eines Partnerschaftsvertrags und eines Testaments. Dies soll während der Beurkundung der Dokumente am Dienstag, den 11. Juni um 12 Uhr erfolgen. Es handelt sich also um eine mündliche Übersetzung. Der Standort ist Waarderpolder Haarlem. Wir freuen uns auf Ihr Angebot.…
Budget: € 90 bis € 500
Platziert: 30-05-2013
Antworten: 3
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 06-06-2013
Status: Match!
Sehr geehrte Fachleute, Ich möchte eine betriebswirtschaftliche Kolumne von 600 Wörtern aus dem Niederländischen ins Englische übersetzen lassen, um sie anschließend in amerikanischen Medien veröffentlichen zu lassen. Es ist sehr wichtig, dass die Qualität gut ist. Ich suche einen Muttersprachler mit nachweisbarer Schreib- oder Übersetzungserfahrung. Bitte senden Sie Ihr Angebot mit einigen…
Budget: € 85 bis € 250
Platziert: 03-06-2013
Antworten: 1
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 06-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Fachkraft, Ich möchte heute eine Zusammenfassung meines medizinischen (!) Forschungsberichts professionell ins Englische übersetzt haben, 520 Wörter. Machen Sie ein Angebot. Mit freundlichen Grüßen und vielen Dank im Voraus.
