-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 10 bis € 25 p.St.
Platziert: 14-12-2015
Antworten: 5
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 15-12-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer für die Übersetzung eines Lebenslaufs. Es handelt sich um die Übersetzung vom Niederländischen ins Englische. Der Lebenslauf umfasst zwei Seiten. Heimarbeit ist bei diesem Auftrag möglich. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.
Budget: € 100 bis € 200
Platziert: 26-11-2015
Antworten: 6
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 10-12-2015
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer, der 40 ausgefüllte Fragebögen vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Es handelt sich um etwa 20 Fragen pro Fragebogen. Es sind nur die Erläuterungen zu übersetzen. Lieferung heute (26. November) und Abgabetermin Mittwoch, 1. Dezember. Homeoffice ist möglich. Können Sie mir helfen? Dann freue ich mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 900 bis € 1100
Platziert: 23-11-2015
Antworten: 4
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 09-12-2015
Status: Geschlossen
Liebe/r Freelancer/in, Für einen Webshop für Naturkosmetik suchen wir eine/n (Junior-)Übersetzer/in Niederländisch - Deutsch, der/die SEO-relevante Inhalte übersetzen kann. Es handelt sich um einen großen Auftrag – 250 Texte à 300 Wörter vom Niederländischen ins Deutsche zu übersetzen, mit Fokus auf SEO. Anschließend auf fester Basis die Übersetzung von Newslettern, Facebook-Seiten…
Budget: € 20 bis € 65 p.St.
Platziert: 25-11-2015
Antworten: 7
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 08-12-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Für meine Dissertation, die letztendlich auf Englisch eingereicht werden muss, schreibe ich lange Abschnitte. Obwohl mein Englisch gut ist, merke ich, dass ich schneller und effizienter arbeite, wenn ich auf Niederländisch schreibe – allerdings mit vielen englischen Fachbegriffen. Deshalb suche ich jemanden, der alle zwei Wochen die Texte, die ich für meine Dissertation schreibe,…
Budget: € 10 bis € 20 p.St.
Platziert: 09-11-2015
Antworten: 3
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 29-11-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Mein Manuskript ist auf Englisch geschrieben und ich suche jemanden (vorzugsweise einen Muttersprachler), um den Text zu korrigieren. Es wird ein Self-Publishing-Projekt. Ein wenig juristisches Wissen kann nützlich sein. Ungefähr 26552 Wörter auf 100 Seiten. Ich habe ein sehr begrenztes Budget. Ich würde mich freuen, von Ihnen zu hören, was möglich ist. Sind Sie die Person,…
Budget: € 25 bis € 45 p.St.
Platziert: 26-11-2015
Antworten: 0
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 26-11-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für den Sommer 2016 suchen wir einen chinesischen Dolmetscher. Dabei ist es wichtig, dass der Dolmetscher Chinesisch als Muttersprache beherrscht und zusätzlich Niederländisch und Englisch spricht. Der Dolmetscher wird während eines 10-tägigen Zeitraums eine Gruppe von etwa 20 Chinesen begleiten, die in den Niederlanden einen Kurs besuchen. Der Zeitraum ist vom 9. August 2016…
Budget: € 50 bis € 200
Platziert: 26-11-2015
Antworten: 0
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 26-11-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne ein Dokument legal vom Niederländischen ins Spanische übersetzen lassen. Das Dokument wurde bereits bei der Gemeinde legalisiert und muss nun noch beglaubigt übersetzt werden, um für einen Visumsantrag in Ecuador verwendet zu werden. Es handelt sich um folgendes Dokument: Nachweis der Bürgschaft und/oder privaten Unterbringung. Am liebsten so schnell wie…
Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 23-11-2015
Antworten: 7
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 25-11-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Freelancer, der einen Website-Text vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Wir sind ein Start-up-Unternehmen in der Kinderbetreuungsbranche. Es handelt sich um etwa 2400 Wörter. Unser Budget beträgt 100 Euro (inkl. MwSt.) und Heimarbeit ist möglich. Können Sie uns helfen? Dann freue ich mich auf Ihre Nachricht.
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 25-11-2015
Antworten: 2
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 25-11-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer, der einen niederländischen Text ins Französische übersetzen kann. Es handelt sich um 412 Wörter. Das Fachgebiet ist Ernährungsmedizin. Wer hat Lust, sich für eine Stunde diesem Text zu widmen? Bei Interesse freue ich mich über eine Rückmeldung.
Budget: € 10 bis € 15 p.St.
Platziert: 24-11-2015
Antworten: 10
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 25-11-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich habe einen psychologischen Artikel, der übersetzt werden muss. Es handelt sich um die Übersetzung vom Englischen ins Niederländische. Der Artikel umfasst etwa 10 Seiten mit knapp 5000 Wörtern. Heimarbeit ist möglich. Können Sie mir dabei helfen? Dann freue ich mich, von Ihnen zu hören.
